
Compositeur et parolier américain, Jerry Herman a connu son premier succès en 1964, avec Hello, Dolly ! En 1983, il triomphe encore à Broadway grâce à La Cage aux folles. Plus de quarante ans après sa création à Broadway, cette œuvre reste éminemment politique. C’est cette dimension qu’explore Olivier Py, à l’heure où la question des droits LGBTQI+ est remise en cause, partout dans le monde. Pour l'occasion, Laurent Lafitte enfile la perruque de Zaza.
Compositeur et parolier américain, Jerry Herman a connu son premier succès en 1964, avec Hello, Dolly ! En 1983, il triomphe encore à Broadway grâce à La Cage aux folles. Avec la complicité d’Harvey Fierstein, auteur du livret de la comédie musicale, les deux défenseurs des droits LGBTQI+ adaptent la pièce de Jean Poiret et créent une œuvre originale qui, lorsqu’elle traverse l’Atlantique, devient une ode à la diversité. Reprise à Broadway en 2004-2005, La Cage aux folles est célébrée par la critique internationale et est couronnée de nombreux Tony Awards et Drama Desk Awards.
Travestis tapageurs, homosexuels efféminés, les « folles » ont toujours lutté. Tant pour la différence que pour l’indifférence.
Loin d’être enfermée dans les clichés véhiculés par le théâtre ou par le cinéma, la nouvelle production en français de La Cage aux folles, traduite et mise en scène par Olivier Py, réinscrit l’œuvre dans son contexte : le cabaret. À la scène, Zaza chante et danse, mais à la ville, l’artiste pose la question de l’homoparentalité et déclare l’amour inconditionnel du parent pour l’enfant, par-delà les assignations de genre. Plus de quarante ans après sa création à Broadway, La Cage aux folles reste une œuvre éminemment politique. C’est cette dimension qu’explore Olivier Py, à l’heure où la question des droits LGBTQI+ est remise en cause, partout dans le monde.
J’ai le droit d’être moi,
Un être à part,
Une œuvre d’art !
« I Am What I Am », chanson extraite de La Cage aux folles,
Musique et paroles de Jerry Herman, traduction d’Olivier Py.
Un spectacle grandiose , tous les acteurs sont fabuleux, la métamorphose de Laurent Lafitte en zaza est incroyable, quel talent ! La mise en scène est parfaite, les voix incroyables aussi ! On en prend plein les yeux et les oreilles, l'histoire est belle comme la version originale. J'ai adoré ! Merci à tous ,vous êtes fabuleux
Réservé via Theatreonline
Rien à dire de plus...
Réservé via Theatreonline
Tous les artistes — danseurs, acteurs et chanteurs — étaient absolument merveilleux, d’un professionnalisme remarquable. De vrais artistes, généreux et talentueux, qui nous ont comblés du début à la fin. Nous en avons pris plein les yeux et plein les oreilles. Une prestation exceptionnelle, intense et inoubliable.
Réservé via Theatreonline
Je suis tres amusement. Merci beaucoup!
Réservé via Theatreonline
Belle allégorie de la vie actuelle
Réservé via Theatreonline
Voilà une superbe « Cage aux folles », sans la moindre ambiguïté idéologique, qui saura satisfaire le plus grand nombre sans en rabattre sur le niveau d’exigence. Olivier Py et le Théâtre du Châtelet nous donnent une production de qualité, avec de beaux et grands moyens. Laurent Lafitte trouve un rôle qui lui permet de franchir un cap. Intelligent, drôle et festif !
Beaux décors. Beaucoup trop de chorégraphies. On s’attendait à plus de jeux de théâtre de boulevard. C’est plus un spectacle de cabaret qu’une pièce de théâtre.ça n’enlève pas la performance des acteurs.
Tout, la mise en scène, les danseurs et le talent de Laurent Lafitte exceptionnel
Réservé via Theatreonline
Pour 12 Notes
Un spectacle grandiose , tous les acteurs sont fabuleux, la métamorphose de Laurent Lafitte en zaza est incroyable, quel talent ! La mise en scène est parfaite, les voix incroyables aussi ! On en prend plein les yeux et les oreilles, l'histoire est belle comme la version originale. J'ai adoré ! Merci à tous ,vous êtes fabuleux
Réservé via Theatreonline
Rien à dire de plus...
Réservé via Theatreonline
Tous les artistes — danseurs, acteurs et chanteurs — étaient absolument merveilleux, d’un professionnalisme remarquable. De vrais artistes, généreux et talentueux, qui nous ont comblés du début à la fin. Nous en avons pris plein les yeux et plein les oreilles. Une prestation exceptionnelle, intense et inoubliable.
Réservé via Theatreonline
Je suis tres amusement. Merci beaucoup!
Réservé via Theatreonline
Belle allégorie de la vie actuelle
Réservé via Theatreonline
Voilà une superbe « Cage aux folles », sans la moindre ambiguïté idéologique, qui saura satisfaire le plus grand nombre sans en rabattre sur le niveau d’exigence. Olivier Py et le Théâtre du Châtelet nous donnent une production de qualité, avec de beaux et grands moyens. Laurent Lafitte trouve un rôle qui lui permet de franchir un cap. Intelligent, drôle et festif !
Beaux décors. Beaucoup trop de chorégraphies. On s’attendait à plus de jeux de théâtre de boulevard. C’est plus un spectacle de cabaret qu’une pièce de théâtre.ça n’enlève pas la performance des acteurs.
Tout, la mise en scène, les danseurs et le talent de Laurent Lafitte exceptionnel
Réservé via Theatreonline
Pièce décevante. Lafitte n’a pas l’envergure pour le rôle. C’est dommage car le reste de la distribution est de qualité. Cependant peu de tableaux avec le chœur. Les ensembles sont jolis mais les chansons sont portées particulièrement par 3 personnes.
Réservé via Theatreonline
Excellent
Réservé via Theatreonline
Superbe spectacle et excellentes prestations des danseurs, acteurs . Laurent Lafitte au top !
Réservé via Theatreonline
Acteurs époustouflants, mise en scène top, orchestre très bon, un merveilleux spectacle à voir absolument, ça fait du bien à tout le monde
Réservé via Theatreonline
1, place du Châtelet 75001 Paris