Hiroshima mon amour

du 19 juin au 7 juillet 2019
1 heure

Hiroshima mon amour

Fanny Ardant interprète le chef-d'oeuvre de Marguerite Duras, souvenir d’un amour brûlant, scandaleux et déchirant avec un soldat allemand pendant la seconde guerre mondiale.
Fanny Ardant sublime cette adaptation du texte de Marguerite Duras retraçant la rencontre entre une Française et un Japonais à Hiroshima, quelques années après la bombe atomique. Mais c'est surtout le cri du souvenir d’un amour brûlant, scandaleux et déchirant, que cette femme connut avec un soldat allemand à Nevers pendant la seconde guerre mondiale.
  • Souvenir d'un amour brûlant

Hiroshima mon amour est le scénario écrit par Marguerite Duras pour le film d'Alain Resnais sorti en 1959. Bien que retraçant la rencontre entre une Française et un Japonais à Hiroshima quelques années après la bombe atomique, Hiroshima mon amour est surtout le cri du souvenir d’un amour brûlant, scandaleux et déchirant, que cette femme connut avec un soldat allemand à Nevers pendant la seconde guerre mondiale.

  • La presse

« Évidence d’une rencontre, celle de l’œuvre de Marguerite Duras, de sa langue, de sa phrase, de son style, avec Fanny Ardant, sa voix unique, son timbre, ses inflexions sophistiquées. » Le Figaro

« A mesure que le passé l’empoigne, elle fait étinceler le soleil noir d’Hiroshima, drapée dans cette intense dignité qui fait la marque des divas. » Vincent Bouquet, Sceneweb

  • Note d'intention

« J’ai eu le grand plaisir de travailler avec la comédienne Fanny Ardant sur L’Été 80 de Marguerite Duras. Orchestrer la rencontre entre cette exceptionnelle écriture et cette voix si singulière m’est apparue comme une évidence absolue. Une évidence qu’il fallait renouveler, avec un autre texte.

J’ai redécouvert Hiroshima mon amour, que j’avais parcouru il y a longtemps, et dont je me souvenais mal. J’ai été totalement saisi par la puissance de ce texte. J’y ai trouvé l’une des plus belles œuvres de Marguerite Duras qu’il m’ait été donnée de lire. J’ai immédiatement imaginé Fanny Ardant porter ces mots foudroyants. Il s’agissait d’adapter le texte en gardant l’essentiel du scénario écrit par Marguerite Duras pour le film d’Alain Resnais, afin d’arriver à une version qui pourrait avoir tout son sens au théâtre.

J’aimerais faire entendre cette histoire, simplement, sans artifice, et sans l’intervention subjective du cinéma. Faire entendre le texte pour ce qu’il est, pour les images qu’il crée, et laisser libre cours à l’imaginaire de chacun. »

Bertrand Marcos

Sélection d’avis du public

Par Valérie R. - 2 juillet 2019 à 02h45

Fanny Ardant est sublime et sa voix met en valeur le beau texte de Marguerite Duras.

Duras, Ardant, quel duo! Par Lucille G. - 23 juin 2019 à 19h36

Je suis une inconditionnelle de Marguerite Duras. C'est tout dire, et je crois que même si ce n'était pas tous le mots de Duras, la révolte et la sensibilité y étaient. La douleur aussi, à fleur de peau. J'ai souvent vu dans les films où était présente Fanny Ardant, une femme forte et même cinglante, très... cinglante... Dans sa performance extraordinaire dans Hiroshima mon amour, nous avions devant nous une femme à la fois forte et d'une fragilité extrême, une vulnérabilité, une fragilité qui était la force même. Cette fragilité était là dans l'accueil de Fanny Ardant aux applaudissements de l'auditoire. Je ne sais comment dire à ce point BRAVO!

Hiroshima mon amour Par Marielle S. - 1° janvier 2019 à 14h21

Puissance du texte, excellence de l'interprétation, décor minimaliste parfait.

Par Thierry R. - 1° janvier 2019 à 13h00

Merveilleuse Fanny Ardent qui sert magnifiquement le texte de Duras. Un moment intense et trop court.

Synthèse des avis du public

5,0 / 5

Pour 11 Notes

100%
0%
0%
0%
0%

Vous avez vu ce spectacle ? Quel est votre avis ?

Note

Excellent

Très bon

Bon

Pas mal

Peut mieux faire

Ce champ est obligatoire
Ce champ est obligatoire

Vous pouvez consulter notre politique de modération

5 12 5
Par Valérie R. (3 avis) - 2 juillet 2019 à 02h45

Fanny Ardant est sublime et sa voix met en valeur le beau texte de Marguerite Duras.

Duras, Ardant, quel duo! Par Lucille G. (1 avis) - 23 juin 2019 à 19h36

Je suis une inconditionnelle de Marguerite Duras. C'est tout dire, et je crois que même si ce n'était pas tous le mots de Duras, la révolte et la sensibilité y étaient. La douleur aussi, à fleur de peau. J'ai souvent vu dans les films où était présente Fanny Ardant, une femme forte et même cinglante, très... cinglante... Dans sa performance extraordinaire dans Hiroshima mon amour, nous avions devant nous une femme à la fois forte et d'une fragilité extrême, une vulnérabilité, une fragilité qui était la force même. Cette fragilité était là dans l'accueil de Fanny Ardant aux applaudissements de l'auditoire. Je ne sais comment dire à ce point BRAVO!

Hiroshima mon amour Par Marielle S. (3 avis) - 1° janvier 2019 à 14h21

Puissance du texte, excellence de l'interprétation, décor minimaliste parfait.

Par Thierry R. (1 avis) - 1° janvier 2019 à 13h00

Merveilleuse Fanny Ardent qui sert magnifiquement le texte de Duras. Un moment intense et trop court.

Hiroshima Mon Amour Par Beatrice Q. (4 avis) - 31 décembre 2018 à 21h30

Fanny Ardant est merveilleuse avec son talent au firmament pour livrer ce magnifique texte de Marguerite Duras. Juste un instant magique Merci ❤❤❤❤❤

Le 31 décembre 2018 à 13h14

Très bon moment. Merc Fanny Ardent.

Par Roselyne B. (2 avis) - 30 décembre 2018 à 22h53

Très belle voix de Fanny Ardant tout à fait adaptée à la sobriété du texte de M Duras.

Par Agnès G. (1 avis) - 29 décembre 2018 à 20h04

Sublime interprétation d’un des plus beaux textes de Marguerite Duras. Bravo!

Par PATRICIA B. (1 avis) - 29 décembre 2018 à 16h58

Fabuleuse Fanny ❤️❤️❤️

Par Nasséra H. (1 avis) - 29 décembre 2018 à 12h24

Fanny Ardant est sublimissime et Le texte de Marguerites Duras est magnifique

hiroshima mon amour Par Geneviève L. (2 avis) - 24 décembre 2018 à 17h39

je l'avais déjà vu et l'ai revu avec autant de plaisir. Le texte de Marguerite Duras et fanny ardant pour le dire avec la sobriété de la mise en scène sont autant d'ingrédients pour un grand moment d"émotion. j'ai de nouveau eu la chair de poule. A voir s'il en est encore temps.

Informations pratiques

Théâtre des Bouffes Parisiens

4, rue Monsigny 75002 Paris

À l'italienne Bar Grands boulevards Opéra Vestiaire
  • Métro : Quatre Septembre à 161 m, Pyramides à 286 m, Opéra à 295 m
  • Bus : Petits Champs - Danielle Casanova à 133 m, Sainte-Anne - Petits Champs à 143 m, Richelieu - 4 Septembre à 229 m, Choiseul à 306 m, Opéra à 325 m, Opéra - Rue de la Paix à 353 m
Calcul d'itinéraires avec Apple Plan et Google Maps

Plan d’accès

Théâtre des Bouffes Parisiens
4, rue Monsigny 75002 Paris
Spectacle terminé depuis le dimanche 7 juillet 2019

Pourraient aussi vous intéresser

Partenaire
- 20%
Pauline & Carton

La Scala Paris

Camus

La Scène Libre

Diari d'amore

Athénée Théâtre Louis-Jouvet

- 28%
Je suis la maman du bourreau

Pépinière Théâtre

Spectacle terminé depuis le dimanche 7 juillet 2019