Errances / La porte des larmes

• Errances

« Daigne Zeus Suppliant jeter un regard favorable sur cette troupe vagabonde, dont la nef est partie des bouches au sable fin du Nil. »

Narrer le destin des filles de Danaos et chanter le périple à travers les mers et les terres de leurs aïeule, iô. Les extraits qui constitue le spectacle se situent au moment de l’arrivée à Argos. Là, ces héroïnes, nous parlent dans une langue que l’on ne connaît plus.

Le miracle de l’écoute devant l’interprétation en grec ancien accentue la richesse du personnage : sa douleur, sa folie, sa colère, sa résignation et sa démesure. Les passages de chants et de proses traduisent ce désordre du corps et de l’esprit.

Psalmodié en grec ancien, extraits de iô, d’après Prométhéee enchaîné, et les Suppliantes d’Eschyle.
Conçu et interprété par Dido Lykoudis
Musique originale Olivier Dejours,Flûte traversière Sylvie Pascal

• La Porte des Larmes

Longue odyssée dans la corne de l’Afrique, regards croisés du poète Jean-Claude Guillebaud et du photographe Raymond Depardon.

De Jean-Claude Guillebaud / Photos de Raymond Depardon
Projet de Dido Lykoudis.