À travers leurs témoignages et ceux de femmes ordinaires, les comédiennes et chanteuses ukrainiennes Dakh Daughters nous livrent des histoires poignantes qui racontent la douleur intime de vivre le conflit au quotidien, la façon dont il a transformé leur rapport à la vie et à leur famille.
Comment faire front lorsque la guerre surgit ? À travers leurs témoignages et ceux de femmes ordinaires, six comédiennes et chanteuses ukrainiennes nous livrent des histoires poignantes qui racontent la douleur intime de vivre le conflit au quotidien, la façon dont il a transformé leur rapport à la vie et à leur famille.
En mêlant à ces récits leurs chansons et leur musique, les Dakh Daughters et le metteur en scène Vlad Troitskyi exposent avec force cette actualité dans un spectacle qui est aussi une ode à l’amour et à la paix.
Réfugiée à Vire depuis le mois de mars, l’équipe artistique a conçu ce spectacle comme un acte de résistance, une performance d’« Art Front » pour continuer à témoigner ici de ce qui se passe là-bas.
« Apparition spectrale aux airs sabbatiques, le cabaret freak des Dakh Daughters secoue régulièrement les scènes françaises depuis 2012 avec des sons telluriques, des mimiques burlesques et des gestuelles de poupées détraquées. En mars dernier, les sept membres du groupe ont fait le choix de quitter leur Ukraine natale pour mener un front artistique depuis la France. Danse macabre porte à la scène les témoignages de leur exil... » Mouvement Magazine
« Il s'agit de faire front. « Mais les jambes sont comme des racines desséchées et fragiles, hors sol, sans eau, sans la terre des ancêtres et sans l’eau de la maison, sans la flamme. En sécurité. » Comment faire front lorsque la guerre surgit ? [...] En mêlant à ces récits leurs nouvelles compositions musicales, les Dakh Daughters et le metteur en scène Vlad Troitskyi exposent avec force toute l’horreur et la violence du conflit qui se déroule en Ukraine. » Tous en scène, France Culture
« La puissance est toujours là, l'énergie, la beauté combative, l'originalité. Mais il y a une gravité, un tremblement de rage, une souffrance à fleur de peau. Sur scène, bien vite elles ôtent leur fard, et les voilà le visage à nu. » Le Canard Enchaîné
Merci aux créateurs de ce spectacle inoubliable. Vraiment le plongement total dans le vécu des femmes durant cette guerre horrible. Touchant et avec l'espoir. Ensemble jusqu'à la liberté de l'Ukraine !!!
Un spectacle magnifique et bouleversant, où se mêlent chant, (des voix superbes) poésie, pantomime, etc Le tout porté par la rage, le désespoir, la tendresse et peut- être, en filigrane, l'espoir de la victoire. On en ressort secoué, ramené à l'essentiel. Une belle leçon de courage qui doit nous rappeler que l'Ukraine ne se bat pas que pour sa Liberté, mais aussi pour la notre.
Des artistes femmes talentueuses qui nous partagent une performance magnifique. C'est important de parler et soutenir ce type de projet artistique... Si la pièce parle de destruction, c'est avant tout dans le but de lutter, faire entendre la voix de l'Ukraine, porter haut la colère, la peine, la souffrance pour mieux vivre ensuite...
La peur, l'angoisse, le désespoir, le rire, les larmes... le spectacle vous emmènera à travers toutes les émotions liées à la guerre, à travers des histoires humaines, pour mieux comprendre l'horreur que c'est... on en sort abasourdi, écrasé, complètement détruit... dans l'espoir de renaître. Merci pour cette expérience, je ne l'oublierai jamais
Thank you for these emotions and an opportunity to survive once more through this pain to heal and be reborn. It was really involving and professional, bravo!
Merci a vous ! Je suis venue vous applaudir, vous admirer dimanche. Votre courage est un magnifique acte de résistance. Puissent tous les spectateurs comprendre (au sens étymologique du terme) tout ce que vous patagez sur scène. Même lorsque les situations évoquées, les mots sont trop terribles , l'infini beauté artistique des tableaux sauve le monde. Tous les chants et les musiques sont extraordinaires, depuis le premier rap qui rappelle les scènes de Maïdan, aux musiques psychédéliques de la barbarie de la guerre, en passant par des mélopées inspirée de l'ancienne Ruthenie qui ranime la nostalgie de l'amour. Diakuyu i Slava Ukraina! Le fil conducteur du livre de Job associé aux temoignages rend ce moment unique, merci pour votre courage et cet acte de resistance.
À voir absolument !
La passion, la guerre, la haine, la mort - tout est là. Magnifique
Pour 10 Notes
Merci aux créateurs de ce spectacle inoubliable. Vraiment le plongement total dans le vécu des femmes durant cette guerre horrible. Touchant et avec l'espoir. Ensemble jusqu'à la liberté de l'Ukraine !!!
Un spectacle magnifique et bouleversant, où se mêlent chant, (des voix superbes) poésie, pantomime, etc Le tout porté par la rage, le désespoir, la tendresse et peut- être, en filigrane, l'espoir de la victoire. On en ressort secoué, ramené à l'essentiel. Une belle leçon de courage qui doit nous rappeler que l'Ukraine ne se bat pas que pour sa Liberté, mais aussi pour la notre.
Des artistes femmes talentueuses qui nous partagent une performance magnifique. C'est important de parler et soutenir ce type de projet artistique... Si la pièce parle de destruction, c'est avant tout dans le but de lutter, faire entendre la voix de l'Ukraine, porter haut la colère, la peine, la souffrance pour mieux vivre ensuite...
La peur, l'angoisse, le désespoir, le rire, les larmes... le spectacle vous emmènera à travers toutes les émotions liées à la guerre, à travers des histoires humaines, pour mieux comprendre l'horreur que c'est... on en sort abasourdi, écrasé, complètement détruit... dans l'espoir de renaître. Merci pour cette expérience, je ne l'oublierai jamais
Thank you for these emotions and an opportunity to survive once more through this pain to heal and be reborn. It was really involving and professional, bravo!
Merci a vous ! Je suis venue vous applaudir, vous admirer dimanche. Votre courage est un magnifique acte de résistance. Puissent tous les spectateurs comprendre (au sens étymologique du terme) tout ce que vous patagez sur scène. Même lorsque les situations évoquées, les mots sont trop terribles , l'infini beauté artistique des tableaux sauve le monde. Tous les chants et les musiques sont extraordinaires, depuis le premier rap qui rappelle les scènes de Maïdan, aux musiques psychédéliques de la barbarie de la guerre, en passant par des mélopées inspirée de l'ancienne Ruthenie qui ranime la nostalgie de l'amour. Diakuyu i Slava Ukraina! Le fil conducteur du livre de Job associé aux temoignages rend ce moment unique, merci pour votre courage et cet acte de resistance.
À voir absolument !
La passion, la guerre, la haine, la mort - tout est là. Magnifique
Cinq musiciennes, actrices se désintègrent sous vos yeux, sous le feu de la guerre. C’est beau comme une tragédie antique. Les lamentations de femmes qui souffrent transportent pourtant une formidable énergie. Allez-y,, on vous en prie!
Spectacle est incroyable. Jamais vu une chose pareil. Spectacle/concert/documentaire / frick ballet. Difficile à mettre cette expérience dans une cadre
Cartoucherie - Route du Champ de Manœuvre 75012 Paris
Navette : Sortir en tête de wagon, puis prendre soit la navette Cartoucherie (gratuite) stationnée dans la gare routière devant le point d'information (départ toutes les 15 minutes, premier voyage 1h15 en semaine et 1h45 le week-end) soit le bus 112, arrêt Cartoucherie.
En voiture : A partir de l'esplanade du château de Vincennes, longer le Parc Floral de Paris sur la droite par la route de la Pyramide. Au rond-point, tourner à gauche (parcours fléché).
Parking Cartoucherie, 2ème portail sur la gauche.