Un tramway nommé désir

Blanche : " Peu importe qui vous êtes, j’ai toujours compté sur la bonté des inconnus. " 

• Entre pureté et déchéance

Après une longue séparation, Blanche Dubois rend visite à sa sœur Stella, qui vit dans un quartier populaire de la Nouvelle-Orléans, mariée à Stanley Kowalsky, bel homme impulsif aimant boire et jouer. Blanche reproche à sa sœur ce mariage qui la déclasse, tout en avouant avoir perdu la belle demeure familiale de Belle Rêve.

Stanley, contrarié de voir que l’héritage de sa femme est dilapidé, reste insensible aux minauderies de sa belle-sœur et découvre son passé de professeur renvoyé pour détournement de mineur, puis de cliente d’hôtels louches vivant de la bonté de certains messieurs.

La santé mentale de Blanche, que la fin tragique d’un amour de jeunesse a profondément affectée, trébuche sur cette contradiction entre l’image de femme pure qu’elle cherche à donner et la réalité de sa propre déchéance.

Texte français de Jean-Michel Déprats.

•  " Chaque oeuvre doit s'ouvrir à de nouvelles explorations " (Lee Breuer)

 " Je crois que chaque oeuvre a d’abord besoin d’une interprétation classique. Puis, plus tard, même cinquante ans plus tard, elle doit s’ouvrir à de nouvelles explorations. Nous devons saisir cette chance, ou bien l’oeuvre se dessèchera et mourra. Elle ne parlera pas à de nouveaux publics. " Lee Breuer

Dans ce spectacle, Lee Breuer se lance donc dans une nouvelle approche de cette oeuvre magistrale. Il y mêle des expériences parfois complexes et surprenantes mais qui fonctionnent sur le plateau : orientalisme japonais pour le décor et les costumes, une bande originale aux accents blues et hot jazz qui rend également hommage au talent de Fats Damino, Booker III,...

Par ce travail, Lee Breuer, cherche à montrer toutes les facettes de Tennessee Williams et à dépasser l'éternel débat sur ce dramaturge : était-il un poète ou un écrivain réaliste ? Le metteur en scène répond : " (...) les deux à la fois ; ce doit être tout cela où rien. Nous pensons que Williams est un grand écrivain précisément parce qu’il y a tant de facettes dans sa personnalité. Aborder plusieurs facettes dans la mise en scène est peut-être le plus bel hommage qu'on puisse lui rendre. " 

• La presse en parle

 " On est saisi et bouleversé.(...) Jamais, jamais on n'avait si bien retrouvé tout ce qui déchire et stupéfie dans Un tramway nommé désir. Jamais, au théâtre en France, cette oeuvre qui date de 1947, ne nous aura paru si puissante, si profonde, si grande, si unique. " Le Figaro Armelle Héliot