Portraits chinois

Franck Leibovici compose un document poétique à partir d'énoncés prélevés sur les sites internet de groupuscules politiques, de mouvements terroristes et d'agences de presse internationales. Il interroge ainsi le monde contemporain et ses réseaux d'information. Cela s'opère par un parcours à travers des événements récents, un parcours par le biais de portraits. On y entend des paroles de kamikazes, de leurs familles, on y reconnaît des otages.

« Nous nous approprions ce document poétique, sa structure, sa composition, et proposons à notre tour une lecture, un nouveau protocole d'agencement, une forme pour le plateau avec une comédienne et un musicien. Ils agissent au plateau, ils construisent un univers esthétique inspiré des énoncés prélevés. Un univers qui emprunte au jeu théâtral, à la musique concrète, à la performance et aux ballons de baudruche. » Gweltaz Chauviré