Plus loin que loin

Me touche pas, je dis. Je vérifie encore que t'es bien toi.

• La pièce

C'est l'histoire de Tristan da Cunha, une île perdue au milieu de l'Atlantique, à mi-chemin entre le Cap et la pointe de l'Amérique du Sud. Les maisons ont été construites avec le bois récupéré sur les épaves échouées. Son seul contact avec le monde est un bateau qui accoste tous les six mois. Un terrible secret unit ses habitants, un secret du temps de la famine, lorsque le reste du monde les avait oubliés parce qu'il était en guerre...

Tout bascule à cause d'une éruption volcanique, et l'évacuation de la communauté entière à Southampton. Mais on leur a menti, l'île est intacte et sert désormais de base militaire secrète au gouvernement...

Zinnie Harris

A paraître aux éditions L'Embarcadère, texte français de Dominique Hollier et Blandine Pelissier.

• La presse

"Rebelle. Dans cet exercice, Didi et ses partenaires insulaires excellent : son bonhomme de mari (Jean-Claude Leguay, très impressionnant) et une jeune rebelle blessée aux révoltes tremblées (Mélanie Menu, loin de tout poncif). (...) Sandrine Lanno, qui signe ici l'une de ses premières mises en scène, fait preuve d'une belle maîtrise dans la direction d'acteurs. (…)" Jean-Pierre Thibaudat, Libération, 25 janvier 2005

"Dans Plus loin que loin, toujours la transplantation, l'exil. Mais l'histoire de ces curieux réfugiés au savoureux parler révélera des monstruosités cachées... Si la pièce de l'Anglaise Zinnie Harris reste trop explicative, l'inventive mise en scène de Sandrine Lanno met au moins en lumière la violence et la douceur étonnamment mêlées, étonnamment poétiques d'une immense actrice, Evelyne Didi. Parfois trop exilée de nos scènes, elle aussi..." Fabienne Pascaud, Télérama, 3 février 2005