Patrice Chéreau - La légende du Grand Inquisiteur

La légende du Grand Inquisiteur est un chapitre des Frères Karamazov de Dostoïevski. Ce récit, fait par Ivan à son frère Aliocha, raconte le retour du Christ sur terre, un jour à Séville au XVIème siècle. Il revient, est acclamé par une foule en délire jusqu’à ce que le Grand Inquisiteur qui passait par là, s’en offusque et le fasse arrêter.

La nuit, dans sa cellule, il vient le visiter, et lui reproche son retour qui vient "déranger" l'Église. Et il lui explique pourquoi : Jésus, en résistant à la tentation de la puissance, et laissant ainsi l'homme libre de choisir entre le bien et le mal, libre de croire ou non, s'est trompé sur la nature humaine et n’a fait que rendre l'homme encore plus malheureux ; l'homme n'est pas un Dieu, et c'est pour cela qu'il ne déteste rien tant que la liberté.