Les mots pour le dire

du 6 septembre 2018 au 26 avril 2019
1h15

Les mots pour le dire

Une adaptation théâtrale, touchante et rythmée d’après le best-seller autobiographie de Marie Cardinal.

Après plusieurs revers de la médecine traditionnelle et en dépit des préjugés de son époque, Marie a recours à la psychanalyse plutôt qu’à la chirurgie. Chez son psychanalyste, la trentenaire vide donc régulièrement le sac de ses souvenirs les plus intimes. Elle y fait revivre les personnages qui jadis ont peuplé son enfance abîmée : ses parents, son frère, la gouvernante, le marchand d’habits, etc. Mais certains fantômes du passé ont la vie dure…

Le Best-Seller autobiographie de Marie Cardinal, dont cette adaptation théâtrale est tirée, est un ouvrage historique et fondateur sur la condition féminine, le témoignage d’une suivante : son enfance maltraitée, les traumatismes générés et naturellement les conséquences sur sa vie d’adulte. Mais la résilience, la rédemption, la guérison et l’espoir y sont également largement évoqués.

Remarquablement interprété et dans une mise en scène d’une délicate subtilité, ce texte puissant est à la fois profond et léger, grave et optimiste… mais surtout plein d’espérance. Un spectacle d’une rare intensité. Un spectacle d’une rare intensité. Une véritable découverte !

Sélection d’avis du public

Une exceptionnelle réussite Par Sylvie R. - 6 juillet 2019 à 06h40

La PERFECTION artistique : c'est si rare ! Rien à ajouter, rien à enlever : voilà ce que j'appelle la perfection artistique. Vous qui me lisez, vous vous direz sûrement : "Elle exagère, elle est de parti pris, c'est la copine du metteur en scène ou d'une comédienne". Que nenni ! Je m'adresse aux gens qui ont un VRAI sens esthétique ("Comprenne qui pourra ou comprenne qui pourra", comme le disait Jankélévitch). Allez voir ça ! Vous m'en direz des nouvelles ! Faites-moi confiance !

La caresse des mots délicats de cette histoire forte en souvenirs bondissant Par Marion V. - 23 mars 2019 à 10h17

Très belle mise en scène qui nous fait voyager dans le temps dans un 10m carrés, avec une comédienne qui nous transporte dans les courants violent de ses souvenirs, transmis avec douceur a travers ces mots gracieux qui nous mettend du baume au cœur. Je recommande chaleureusement d'aller voir cette pièce pour aller voir une belle histoire emouvante. Le hiboux à roulettes.

Magnifique Par Aurore D. - 24 janvier 2019 à 23h37

Belle adaptation , j'ai vécu un beau un moment et je vous conseille vivement d'aller voir cette pièce. Bravo et merci au actrices et au metteur en scène!

Un texte essentiel Par ANNE L. - 14 janvier 2019 à 10h25

Merveilleuse adaptation de "Les Mots pour le dire" et bouleversante interprétation par la comédienne Jade Lanza ! Ce texte essentiel nous plonge dans l'intimité d'une femme brisée par l'éducation d'une mère tyrannique et relate avec humour et tragédie la condition des femmes avant mai 68. A voir absolument pour la beauté du verbe et la grâce de sa comédienne !

Synthèse des avis du public

5,0 / 5

Pour 6 Notes

100%
0%
0%
0%
0%

Vous avez vu ce spectacle ? Quel est votre avis ?

Note

Excellent

Très bon

Bon

Pas mal

Peut mieux faire

Ce champ est obligatoire
Ce champ est obligatoire

Vous pouvez consulter notre politique de modération

5 6 5
Une exceptionnelle réussite Par Sylvie R. (4 avis) - 6 juillet 2019 à 06h40

La PERFECTION artistique : c'est si rare ! Rien à ajouter, rien à enlever : voilà ce que j'appelle la perfection artistique. Vous qui me lisez, vous vous direz sûrement : "Elle exagère, elle est de parti pris, c'est la copine du metteur en scène ou d'une comédienne". Que nenni ! Je m'adresse aux gens qui ont un VRAI sens esthétique ("Comprenne qui pourra ou comprenne qui pourra", comme le disait Jankélévitch). Allez voir ça ! Vous m'en direz des nouvelles ! Faites-moi confiance !

La caresse des mots délicats de cette histoire forte en souvenirs bondissant Par Marion V. (1 avis) - 23 mars 2019 à 10h17

Très belle mise en scène qui nous fait voyager dans le temps dans un 10m carrés, avec une comédienne qui nous transporte dans les courants violent de ses souvenirs, transmis avec douceur a travers ces mots gracieux qui nous mettend du baume au cœur. Je recommande chaleureusement d'aller voir cette pièce pour aller voir une belle histoire emouvante. Le hiboux à roulettes.

Magnifique Par Aurore D. (1 avis) - 24 janvier 2019 à 23h37

Belle adaptation , j'ai vécu un beau un moment et je vous conseille vivement d'aller voir cette pièce. Bravo et merci au actrices et au metteur en scène!

Un texte essentiel Par ANNE L. (2 avis) - 14 janvier 2019 à 10h25

Merveilleuse adaptation de "Les Mots pour le dire" et bouleversante interprétation par la comédienne Jade Lanza ! Ce texte essentiel nous plonge dans l'intimité d'une femme brisée par l'éducation d'une mère tyrannique et relate avec humour et tragédie la condition des femmes avant mai 68. A voir absolument pour la beauté du verbe et la grâce de sa comédienne !

Très belle adaptation du livre de Marie Cardinal Par Valérie et François D. (3 avis) - 26 décembre 2018 à 23h04

Nous avons été enthousiasmés par l'adaptation du livre de Marie Cardinal (bravo et merci à Jade Lanza) et par la mise en scène. Nous avons profité des 2 actrices avec très peu (trop peu) de spectateurs quelques jours avant Noël et journée de nouvelles manifestations ... c'est dommage pour le théâtre et le formidable travail qui a été fait. Nous pensons revenir pour profiter encore de ce beau moment.

J'ai été bouleversée !!! Par Michel V. (1 avis) - 11 mai 2017 à 18h40

L'admirable Jade Lanza fait vivre le calvaire et les bons moments vécus par Marie Cardinal dans son livre "Les Mots pour le dire". Nous avons tout vécu avec elle, et nous sommes sortis du spectacle avec à la fois des larmes et le sourire. Il faut dire que la mise en scène est signée du magistral Frédéric Souterelle. Je recommande très chaudement ce spectacle !

Informations pratiques

L'Archipel, Théâtre et Cinéma

17 boulevard de Strasbourg 75010 Paris

Accès handicapé (sous conditions) Bar Gare de l'Est Grands boulevards Salle climatisée
  • Métro : Strasbourg - Saint-Denis à 82 m
  • Bus : Porte Saint-Denis à 145 m, Château d'Eau à 201 m
Calcul d'itinéraires avec Apple Plan et Google Maps

Plan d’accès

L'Archipel, Théâtre et Cinéma
17 boulevard de Strasbourg 75010 Paris
Spectacle terminé depuis le vendredi 26 avril 2019

Pourraient aussi vous intéresser

Partenaire
Le Montespan

Théâtre Actuel La Bruyère

La Danseuse

Théâtre de Belleville

- 16%
Music-Hall Colette

Tristan Bernard

La réunification des deux Corées

Théâtre de la Porte Saint-Martin

Spectacle terminé depuis le vendredi 26 avril 2019