Coup de cœur de la rédaction Le 1er novembre 2026
« C’est là que m’est venue l’idée ! L’idée de réécrire une pièce classique, avec un langage plus accessible, afin de créer un pont entre ces vieilles pièces et ceux qui s’y ennuient (enfants, ados et même adultes). Comme une marche qui pourrait leur donner envie ensuite de voir l’originale, et de l’apprécier. » Caroline Vigneaux
Rodrigue et Chimène sont fous amoureux et prêts à se marier… Sauf que leurs darons se prennent grave la tête. Le père de Chimène (le Comte) colle une gifle au père de Rodrigue (Don Diègue) après une embrouille d’ego. Don Diègue étant trop vieux pour se battre, il refile son épée à son fils Rodrigue pour qu’il tue le Comte ! Le père de sa meuf ! Oui, à l’époque ils ne plaisantaient pas avec le respect. Et, c’est là que surgit le dilemme Cornélien (de Pierre Corneille, l’auteur) : pour venger son père, Rodrigue doit choisir entre perdre l’honneur de sa famille ou perdre l’amour de sa copine. Alors que va-t-il choisir ? Amour ou honneur ? Franchement, c’est chaud...
« Une version survoltée et modernisée à quatre comédiens ! Un spectacle hilarant pour toute la famille ! » Le Parisien
Il y a deux ans, Caroline Vigneaux emmenait ses deux enfants au théâtre pour voir L'Avare de Molière : « Vous allez voir, c’est drôle ! Faites-moi confiance ».
Ce fut long et pénible pour eux qui n’ont rien compris à la pièce, comme s’ils assistaient à une pièce en latin, mais aussi pour elle qui essayait de leur expliquer ce que cela voulait dire.
C’est là que Caroline a eu l’idée de réécrire une pièce classique avec un langage plus accessible à tous afin de créer un pont entre ces pièces et ceux qui s’y ennuient (enfants, ados et même adultes) en fusionnant l’art classique et la culture urbaine.
Après deux ans de travail, Caroline a réécrit Le Cid de Corneille, une pièce qui parle d’adolescents amoureux, d’honneur et de réputation, dans une langue vivante et contemporaine, tout en conservant la structure du texte orignal en alexandrins.
Caroline en signe la mise en scène avec 4 jeunes comédiens : Marie Bucher, Marion De Schrooder, Albin Duvert, Florian Schwob en ajoutant au texte de la danse, de la musique, de l’humour et de la pédagogie pour donner une envie de théâtre à ceux qui ne s’y sentent pas conviés.
Deux des 6 chansons du spectacle sont interprétées par Mc Solaar sur le texte de Pierre Corneille.
Beaucoup aimé
Réservé via Theatreonline
Beaucoup de pédagogie, beaucoup de rythme, beaucoup de rires, de chouettes passages musicaux et chorégraphiques, et 4 acteurs en pleine forme et maîtrise de leurs multiples sujets. Foncez y !
Je suis allez voir Le Cid pète 1 câble avec mes 3 enfants et ils ont tous adoré, et moi aussi. Allez y !
Réservé via Theatreonline
Le CID fait partie de notre enfance et le revoir réinterprété de si belle manière m’a enchanté. Un grand merci aux comédiens qui ont su insuffler tant de dynamisme et de modernisme tout au long de la représentation. Un très bon spectacle que je kiffe au max. Parole d’un daron qui a vu son fils rire de bout en bout.
Réservé via Theatreonline
Un moment drôle et instructif en même temps … Partagé en famille et adoré par tout le monde ! C’est une super idée d’avoir revisité cette pièce.
Réservé via Theatreonline
De la mise en scène à l’interprétation tout est parfaitement réussi. Un vrai moment de plaisir qui devrait réconcilier les plus sceptiques avec les œuvres classiques. Merci
Réservé via Theatreonline
Excellent !! Je recommande vivement : une façon très fine de se réapproprier un classique qui en redevient contemporain… le pari était osé et est incroyablement réussi ! Avec 2 ados enchantées et scotchées, qui en redemandent à la maison et relisent la pièce (le petit livre est super bien fait )…. Ça fait réfléchir ! Corneille aurait adoré … bravo Caroline Vigneaux !! Bref, courez-y !
Réservé via Theatreonline
Nous avons passé un très bon moment avec mon fils de six ans : malgré son tout jeune âge, il a très bien compris, il a ri, et a beaucoup aimé. Je me suis posé juste une question : comment perçoivent les ados cette appropriation de leur langage ? Est-ce apprécié ou au contraire est-ce qu'iels ne risquent pas d'en être gêné·es ?
Réservé via Theatreonline
Pour 21 Notes
Beaucoup aimé
Réservé via Theatreonline
Beaucoup de pédagogie, beaucoup de rythme, beaucoup de rires, de chouettes passages musicaux et chorégraphiques, et 4 acteurs en pleine forme et maîtrise de leurs multiples sujets. Foncez y !
Je suis allez voir Le Cid pète 1 câble avec mes 3 enfants et ils ont tous adoré, et moi aussi. Allez y !
Réservé via Theatreonline
Le CID fait partie de notre enfance et le revoir réinterprété de si belle manière m’a enchanté. Un grand merci aux comédiens qui ont su insuffler tant de dynamisme et de modernisme tout au long de la représentation. Un très bon spectacle que je kiffe au max. Parole d’un daron qui a vu son fils rire de bout en bout.
Réservé via Theatreonline
Un moment drôle et instructif en même temps … Partagé en famille et adoré par tout le monde ! C’est une super idée d’avoir revisité cette pièce.
Réservé via Theatreonline
De la mise en scène à l’interprétation tout est parfaitement réussi. Un vrai moment de plaisir qui devrait réconcilier les plus sceptiques avec les œuvres classiques. Merci
Réservé via Theatreonline
Excellent !! Je recommande vivement : une façon très fine de se réapproprier un classique qui en redevient contemporain… le pari était osé et est incroyablement réussi ! Avec 2 ados enchantées et scotchées, qui en redemandent à la maison et relisent la pièce (le petit livre est super bien fait )…. Ça fait réfléchir ! Corneille aurait adoré … bravo Caroline Vigneaux !! Bref, courez-y !
Réservé via Theatreonline
Nous avons passé un très bon moment avec mon fils de six ans : malgré son tout jeune âge, il a très bien compris, il a ri, et a beaucoup aimé. Je me suis posé juste une question : comment perçoivent les ados cette appropriation de leur langage ? Est-ce apprécié ou au contraire est-ce qu'iels ne risquent pas d'en être gêné·es ?
Réservé via Theatreonline
Un superbe spectacle porté par une réécriture du Cid intelligente, drôle. Les acteurs se donnent à fond pour notre plus grand plaisir. Une belle preuve que la langue française n’est pas une langue morte !
Réservé via Theatreonline
Non seulement, l'adaptation qui respecte le découpage initial du Cid en scènes et actes est drôle mais elle enrichit l'oeuvre avec des chorégraphies très réussies. De plus, de petits personnages off viennent apporter des éclairages sur le contexte du XVIIe siècle et sur la politique culturelle de Richelieu assez érudits et très pertinents
Réservé via Theatreonline
Nous avons beaucoup apprécié cette pièce jubilatoire ! Les acteurs sont excellents et la mise en scène top !
Réservé via Theatreonline
Supers acteurs pour des tirades et des doubles rôles peu évidents à gérer. Bravo !
Réservé via Theatreonline
On a vraiment apprécié la mise en scène, la réinvention de la pièce
Réservé via Theatreonline
Pièce déjantée qui revisite la célèbre pièce de Corneille avec humour, talent et intelligence ! Bravo aux acteurs incroyables qui incarnent plusieurs personnages dans la même scène avec brio ! Mise en scène « décapante » Coup de cœur pour les chorégraphies sur les musiques de MC Solaar. Mon fils de 13 ans et ma fille de 11 ans ont « kiffé » ! Et les « vieux » comme nous ont eu des abdos de rire…
Excellent, décapant, du corneille revisité avec créativité et inventivité ! Décors simples, 4 acteurs qui intervertissent parfois les rôles, très bien fait même pour ceux qui n'auraient pas tous les codes des textes de Corneille comme pour ceux qui n'auraient pas ceux d'une génération Z ou plus récente encore. En bref, le pied !
Réservé via Theatreonline
78 bis, boulevard des Batignolles 75017 Paris
Théâtre le Ranelagh
Théâtre Edgar
Théâtre des 3 Clés
Théâtre le Ranelagh
Théâtre des Champs-Elysées
Gaîté Montparnasse
