
Temps fort au Festival d’Avignon Off 2025, La Lente et Difficile Agonie du crapaud buffle sur le socle patriarcal incarné par un trio audacieux – Julien Flament, Anne-Sophie Pauchet et Juliette Lamour -, reconstitue avec acuité et humour, un grand moment de radio où se confrontent féminisme politique et discours patriarcal. Une proposition féministe, joyeuse et cathartique !
4 décembre 2021, Alain Finkielkraut reçoit dans son émission Répliques sur France Culture la philosophe Camille Froidevaux-Metterie, autrice d’Un corps à soi et l’essayiste Jean-Michel Delacomptée, auteur de Les hommes et les femmes, notes sur l’esprit du temps.
Au programme de l’émission : Les hommes et les femmes aujourd’hui – De l’évolution des rapports entre les sexes et de leur révolution. Rapidement, ce moment qui n’aurait pu être qu’un traditionnel échange contradictoire se révèle plus complexe et se transforme en une brillante démonstration de féminisme contemporain face au discours patriarcal. Deux visions s’opposent, deux mondes s’affrontent.
L’ordonnancement patriarcal de notre société a-t-il vraiment changé comme le prétendent ses contradicteurs ? Ou doit-on, comme le défend la philosophe, continuer à mener le combat pour faire réellement tomber les fondements inégalitaires sur lesquels elle s’organise ?
Progressivement le débat s’intensifie, les masques tombent, et les auditeurs et auditrices suivent médusé·es la discussion, comme on observerait la lente et difficile agonie du crapaud buffle sur le socle patriarcal se dérobant sous lui…
Au départ, à l’écoute de cette émission, beaucoup de sentiments nous ont traversé·es. L’étonnement, la colère, le rire aussi parfois, mais rapidement a dominé l’admiration devant la ténacité et l’intelligence de Camille Froidevaux-Metterie.
Face à elle, un discours porté à deux voix par les représentants d’un système dominant qui dans leur argumentaire portent l’ensemble des idées qui structurent le socle patriarcal précisément dénoncé par la philosophe. Démonstration par l’absurde presque…
Progressivement a émergé l’idée de faire entendre cette parole, dans un moment partagé, et qui pourrait être joyeux et combatif. Il s’agit de faire entendre l’ensemble du contenu de l’émission sans le modifier, en valorisant son aspect éminemment théâtral tel qu’il nous apparaît, et en faisant écho à la richesse de son débat d’idées contradictoire, ce qui nous semble l’essence même de l’émission Répliques, émission référence du service public. On y trouve une vraie dramaturgie, avec alternances rythmiques, montée en puissance, oppositions, contradictions et rôles à tenir.
Nous avons travaillé sur un dispositif léger techniquement, reconstitution simple d’un espace évoquant le plateau télé ou radio, qui se déploie avec la présence de quelques spectateur·rices au plateau.
La « partition » de Camille Froidevaux-Metterie est prise en charge par Anne-Sophie Pauchet, celle d’Alain Finkielkraut par Julien Flament, et le parti-pris sera de faire dire les mots de Jean-Michel Delacomptée par une jeune comédienne, Juliette Lamour.
Performer ce discours, se l’approprier au plateau pour mieux en faire entendre le contenu et la mécanique, et ainsi trouver dans le décalage opéré une valeur cathartique et politique.
1, place Charles Dullin 75018 Paris