Gabriel(le)

" Gabriel(le) " est une adaptation pour la scène du " Gabriel " de George Sand, pièce de théâtre initialement destinée à la lecture.

Le prince de Bramante fait élever sa petite-fille à l'écart du monde en lui faisant croire qu'elle est un homme. Prénommée Gabriel, titre et fortune lui sont légués à la mort de son grand-père aux dépens de son cousin Astolphe. Lorsque Gabriel apprend la vérité, elle se rebelle et part à la recherche d'Astolphe afin de partager ses biens avec lui…

Si George Sand, qui tenait beaucoup à " Gabriel ", n'a pu le faire représenter, Balzac, enthousiasmé, n'a pas hésité à le comparer à une œuvre de Shakespeare. Diversement traité par les romantiques, le thème du travestissement permet ici d'explorer, à travers l'expression d'un féminisme violemment désespéré, l'étrange sujet de l'ambiguïté sexuelle.

Gilles Gleizes