André Markowicz - L'Autre Russie

À l’issue de ces rencontres, André Markowicz dédicacera ses ouvrages dans le hall du théâtre.

« L’Autre Russie, ce n'est pas la Russie fasciste, nationaliste, monstrueuse que veulent bâtir les assassins mafieux au pouvoir à Moscou. Même s'il y a eu, comme partout, en Russie, des écrivains qui flatté le pouvoir, des gens qui ont profité du régime, la littérature russe a toujours été un lieu de résistance et les poètes ont, souvent au prix de leur propre vie, porté la voix de l'humanité.

La Scala Paris me propose une carte blanche. J'y évoquerai quelques-uns de ces poètes.

Le samedi 11 mai ce sera Ilia Zdanévitch (Iliazd), 1895-1975, poète futuriste radical, romancier, conférencier, – l’un des plus grands éditeurs de son temps, qui travaillait avec ses amis, Picasso, Braque, Matisse, Chagall ou Giacometti, auteur d’une poésie d’une beauté renversante qui m’accompagne depuis l’adolescence.

Le dimanche 16 juin, j’évoquerai un poète « absurdiste », Daniil Harms, 1906-1942, auteur, sous la terreur stalinienne qui a fini par l’engloutir, d’une œuvre terrifiante, comique, totalement libre.

Toutes ces rencontres pour dire que cette « Autre Russie », elle existe, envers et contre tout. C’est cette Russie-là qui me fait vivre. »

André Mazkowicz