Now here & nowhere

Spectacle surtitré en français.

« I told you, I don’t know. Demandez à cette fille, Diana. She told me I’m Michael. Oui, je suis né quelque part. »

Now here & nowhere : monsieur io ming pei désire comme petit-déjeuner des crevettes  raconte l’odyssée d’un « étranger » à travers le Luxembourg et la Grande Région.

L’étranger prétend avoir été invité à participer à un grand projet artistique, dont personne parmi ses interlocuteurs ne semble avoir entendu parler. C’est ainsi que commence sa surprenante aventure : à tour de rôle, il est accueilli comme ambassadeur, puis arrêté comme sans abri et doit finalement constater qu’il se trouve dans un pays plutôt étrange.

La Grande Région ne serait-elle qu’une chimère ? Avait-il vraiment l’intention d’aboutir ici ? A-t-il été la victime d’une imposture, serait-il lui-même un imposteur, ou peut-être un fou ? Mais le comportement de ceux qui voient en lui un fou lui semble beaucoup plus étrange que le sien.

Si la Grande Région est un modèle pour l’Europe, le Luxembourg en reste son laboratoire. Ecrit en français, allemand, luxembourgeois et anglais Now here & nowhere nous raconte le cauchemar d’un lieu sans lieu propre. Les dialogues multilingues de Nico Helminger, pleins d’humour absurde inventent une écriture artistique qui ne se trouve nulle part ailleurs.

Now here & nowhere : une comédie poétique sur l’(les) identité(s) vraie(s) et feinte(s).