Odysseus

Paris 11e
du 7 octobre au 4 novembre 2017
55 mintues

Odysseus

L’Odyssée racontée avec rythme et pédagogie par deux clowns. Les adultes y trouvent leur compte grâce un humour complètement décalé et les enfants sont embarqués dans un univers féérique.

Deux clowns perdus en mer sur un radeau, se racontent l’histoire de l’Odyssée. Avec rythme et pédagogie le duo voyage ! Les adultes y trouvent leur compte grâce un humour complètement décalé. Les enfants eux sont embarqués dans un univers à la Walt Disney. À partir de 6 ans.

À partir de 6 ans.

  • Deux clowns sont sur un bateau

Embarquez sur « Odysseus » où Marco et Polo, deux petits clowns fanas d'Ulysse, vous feront revivre ses célèbres aventures.

Un radeau de fortune, une malle aux multiples ressources, un livre foisonnant d’histoires, et le tour est joué ! Lequel de ces deux aèdes au nez rouge aura la chance de camper le héros épique... ? Pierre, feuille, ciseaux ! S'ensuit alors un voyage merveilleux parsemé d’épreuves, d'île en île, jusqu’à Ithaque. Un spectacle drôle et poétique qui vous fera découvrir ou redécouvrir L’Odyssée en famille.

Par la Compagnie Maya, inspirée de L'Odyssée d'Homère.

Distribution en alternance.

  • La presse

« Venez avec vos enfants, ce spectacle s’adresse à tous, de 3 à 93 ans… avec plusieurs niveaux de lecture. C’est très bien joué, bravo aux deux actrices, plein d’humour et de références à notre époque. » critiques-theatres-paris

« Une traversée burlesque de la mythologie, qui réussit à bien des endroits son pari ! » Télérama TT

« C’est pour un spectacle plein de malice et de belles astuces que vous embarque le spectacle pour enfants Odysseus. (...) En somme, Odysseus est un spectacle drôle et intelligent, dont on sort joyeux. » Morgane P, Bulles de culture

« Une création originale, intelligente et vitaminée qui célèbre la joie de jouer (...) Une mise en scène fourmillante d'inventivité pour deux exceptionnelles comédiennes au jeu aussi fin que virtuose ! » Nicolas Arnstam

  • Note d'intention

Odysseus signifie « Ulysse » en grec ancien. C’est aussi le nom du radeau sur lequel les clowns Marco et Polo dérivent sur les flots.

Odysseus, ou l’histoire d’Ulysse racontée aux petits et grands, est notre première création commune. Nous avons voulu, à travers ce spectacle, nous approprier l’œuvre d’Homère pour la rendre accessible à tous. Nous ne voulions pas en faire un spectacle trop sérieux et grandiloquent mais au contraire, le rendre décalé et amusant. C’est pourquoi, durant l’écriture du spectacle, nous avons souhaité parsemer l’univers homérique de nos propres références. C’est de cette volonté que sont nés les personnages de Marco et Polo, deux petits clowns naïfs et attachants.

Comme décor, nous avons opté pour un simple radeau, radeau de fortune que ces petits clowns se sont fabriqués pour ressembler à leur héros favori : Ulysse ! Sur ce radeau se trouve un coffre rempli de bric et de broc dans lequel Marco et Polo piochent pour créer leurs aventures. A la manière des enfants qui jouent, les objets se transforment au gré de leur imagination. Et comme dans L’Odyssée l’océan est souvent déchaîné, les personnages se sont vêtus de ciré jaune et de bottes en caoutchouc pour faire face aux intempéries.

Le travail a également été accès autour d'un rythme soutenu induit par l'histoire elle-même. Marco et Polo passent d’une aventure à l’autre : point de répit pour Ulysse !

Odysseus, ou l’histoire d’Ulysse racontée aux petits et grands est un spectacle où se mêlent poésie, humour et enfance. Un spectacle qui transmet tout en divertissant.

Sélection d’avis du public

Super! Par Coquillette - 18 mars 2023 à 14h05

Super spectacle très drôle et très malin, mon fils de 5 ans a adoré. Nous avons beaucoup apprécié le mélange du clown et le lyrisme du texte original de l'Odyssée 👏👏

Bon moment (mais dommage pour le vocabulaire parfois) Par Marine - 25 juin 2018 à 00h01

Un spectacle qui met à la portée des enfants les aventures d’Ulysse. Une belle idée. Bien réalisé. Mais dommage que comme beaucoup de choses qui s’adressent aux enfants, par moment, le langage utilisé soit pauvre voir abêtissant, ou en tout cas ne cherche pas à élever les enfants (il ne s’agit clairement pas de l’ensemble du spectacle, qui est bon. C’est un agréable moment). Rendre accessibles les choses aux enfants, et les rendre drôles peut se faire autrement. Quand nous amenons nos enfants voir un spectacle pour les ouvrir à la culture, nous souhaiterions que le vocabulaire ne les tire pas vers le bas. Quelle déception que l’on s’adresse à nos enfants avec des « bidons », « OK « , « cool », « trop bien »…

superbe ! Par Roche G. - 10 juin 2018 à 16h26

Très beau spectacle, traité avec beaucoup d'intelligence et d'humour. Mes deux filles de 4 et 6 ans en sont sorties enchantées avec l'envie de lire toute l'Odyssée, encore bravo !

Drôle et enrichissant Par Pierre B. - 18 mai 2018 à 22h04

Je suis allé voir ce spectacle avec mes deux filles de 7 ans et elles m'ont demandé d'y retourner. Elles ont beaucoup rigolé et nous avons parlé des différente histoires vécues par Ulysse dans cette version drôle, très bien jouée et rythmée. Merci aux deux actrices formidables!

Synthèse des avis du public

4,3 / 5

Pour 4 Notes

50%
25%
25%
0%
0%

Vous avez vu ce spectacle ? Quel est votre avis ?

Note

Excellent

Très bon

Bon

Pas mal

Peut mieux faire

Ce champ est obligatoire
Ce champ est obligatoire

Vous pouvez consulter notre politique de modération

4 4 5
Super! Par Coquillette (3 avis) - 18 mars 2023 à 14h05

Super spectacle très drôle et très malin, mon fils de 5 ans a adoré. Nous avons beaucoup apprécié le mélange du clown et le lyrisme du texte original de l'Odyssée 👏👏

Bon moment (mais dommage pour le vocabulaire parfois) Par Marine (1 avis) - 25 juin 2018 à 00h01

Un spectacle qui met à la portée des enfants les aventures d’Ulysse. Une belle idée. Bien réalisé. Mais dommage que comme beaucoup de choses qui s’adressent aux enfants, par moment, le langage utilisé soit pauvre voir abêtissant, ou en tout cas ne cherche pas à élever les enfants (il ne s’agit clairement pas de l’ensemble du spectacle, qui est bon. C’est un agréable moment). Rendre accessibles les choses aux enfants, et les rendre drôles peut se faire autrement. Quand nous amenons nos enfants voir un spectacle pour les ouvrir à la culture, nous souhaiterions que le vocabulaire ne les tire pas vers le bas. Quelle déception que l’on s’adresse à nos enfants avec des « bidons », « OK « , « cool », « trop bien »…

superbe ! Par Roche G. (1 avis) - 10 juin 2018 à 16h26

Très beau spectacle, traité avec beaucoup d'intelligence et d'humour. Mes deux filles de 4 et 6 ans en sont sorties enchantées avec l'envie de lire toute l'Odyssée, encore bravo !

Drôle et enrichissant Par Pierre B. (1 avis) - 18 mai 2018 à 22h04

Je suis allé voir ce spectacle avec mes deux filles de 7 ans et elles m'ont demandé d'y retourner. Elles ont beaucoup rigolé et nous avons parlé des différente histoires vécues par Ulysse dans cette version drôle, très bien jouée et rythmée. Merci aux deux actrices formidables!

Informations pratiques

Comédie Nation

77 rue de Montreuil 75011 Paris

Accès handicapé (sous conditions) Lieu intimiste Nation Salle climatisée
  • Métro : Rue des Boulets à 255 m, Nation à 370 m
  • Bus : Voltaire - Montreuil à 47 m, Chevreul à 175 m, Nation - Philippe Auguste à 279 m, Pierre Bourdan à 306 m
Calcul d'itinéraires avec Apple Plan et Google Maps

Plan d’accès

Comédie Nation
77 rue de Montreuil 75011 Paris
Spectacle terminé depuis le samedi 4 novembre 2017

Pourraient aussi vous intéresser

Augustin, pirate des Indes

Splendid Saint Martin

- 42%
Le Bossu de Notre Dame

Gaîté Montparnasse

- 21%
Aladin

Théâtre Antoine - Simone Berriau

Spectacle terminé depuis le samedi 4 novembre 2017