Mary Prince

• Redonner vie à un témoignage important

Mary Prince (1788-v.1833) fut la première femme noire à briser les chaînes de l’esclavage dans les colonies britanniques et à publier son récit autobiographique. Il s’agit du premier témoignage d’une esclave sur sa condition, écrit avant l’abolition de l’esclavage en 1831 dans les colonies britanniques. Elle se remémore de manière vibrante sa vie dans les Antilles, sa révolte contre les humiliations physiques et psychologiques, les arrachements familiaux, jusqu’à son ultime rébellion en 1828 en Angleterre. N’ayant pas d’équivalent dans la francophonie, ce témoignage puissant, peu connu en France, nous donne à comprendre la vie de millions d’esclaves dans les Caraïbes.

• La presse 

« Torturée, battue, brimée, elle trouvera dans son malheur l'amour d'un mari qu'elle ne retrouvera jamais une fois affranchie en Angleterre, L'esclavage : crime contre l'humanité, tel est le devoir de mémoire que s'est donné Alex Descas. » Le Figaro

« Souria Adèle s'est totalement investie dans ce projet d'adaptation scénique au plus près du texte original [...] pour donner voix à son terrible destin dans le cadre d'un théâtre mémoriel [...] » Froggy's delight

« Magistrale interprétation de cette histoire de Mary Prince par une Souria Adèle émouvante et criante de vérité dans ce rôle » Lex Times

« Un témoignage fort et très émouvant … » Lamuse

« Un spectacle d’une grande valeur historique (il n’existe pas de tels textes dans les colonies francophones), audacieux et émouvant. » TT Télérama

• Note d'intention

« Après ma première lecture du récit de Mary Prince, j’étais tellement bouleversée que je me suis dit qu’il fallait absolument retranscrire ce texte et le faire vivre. C’est en découvrant ce témoignage que j’ai réalisé que nous n’avions aucun témoignage d’esclaves dans le monde francophone, hormis quelques notes de procès, qui n’apportent pas la qualité d’informations fournies par les slave-narratives anglais ou américains. Nous ne disposons que de peu de noms, peu de photos, peu d’éléments pour rappeler cette période. La parole de Mary Prince est fondamentale à plus d’un titre. Tout d’abord parce qu’elle est une femme et qu’à ma connaissance, il n’existe que 6 récits de femmes mises en esclavage (Six Women’s Slave narratives de Henry Louis Gates Jr), contre plus d‘une centaine chez les hommes. Comme il n’y a pas de témoignage, on pourrait penser qu’il n’y pas d’histoire, et c’est aussi une des raisons pour laquelle la France a autant de mal à inclure cette tragédie à sa propre histoire. Mary Prince prête donc sa voix à toutes les « Mary Prince » martiniquaises, guadeloupéennes, guyanaises, réunionnaises, et haïtiennes dont nous n’avons pas de paroles jusqu’ici. Un écho qui résonne encore. L’histoire de Mary Prince est d’une modernité effrayante. Il nous ramène à la réalité de tant de personnes qui vivent l’esclavage moderne. C’est cette forme, un témoignage brut et immédiat, que je te tiens à respecter. »

Souria Adele