Théâtre d'ailleurs

Théâtre d'ailleurs
11 spectacles
Dolores
17 avis

Théâtre Actuel La Bruyère, Paris 9e

du 29 août 2025 au 17 mai 2026
1h30
CONTEMPORAIN Coup de cœur Biopic Pièce historique Théâtre d'ailleurs - 30% 31,5 - 35,5 €

Plongez dans l'histoire vraie d'un danseur flamboyant devenu héros de l’ombre.

Baba Yaga la sorcière

Théâtre Darius Milhaud, Paris 19e

du 29 avr. au 1 mai 2026
30min
JEUNE PUBLIC Maternelle Primaire Conte Marionnette / Théâtre d'objets Théâtre d'ailleurs Offre adhérent - 20% 8 - 10 €

Plongez au cœur du folklore slave et découvrez comment la Baba Yaga est devenue la Baba Yaga dans ce conte original en théâtre d’ombres ! De 5 à 12 ans   

Le Petit Prince

Bouffes du Nord, Paris 10e

du 22 au 24 mai 2026
1h30
MUSIQUE & DANSE Conte En langue étrangère Théâtre d'ailleurs Théâtre musical 42 €

Jean Bellorini poursuit sa collaboration avec l’équipe de Yang Hua Theatre. Animé par le désir d’approfondir le lien et les échanges, il réunit des artistes de cultures différentes. Il imagine une forme musicale où le théâtre se mêle à la chanson. Sur ses propres compositions des chanteurs de la scène musicale indépendante chinoise s’emparent de l’histoire du Petit Prince. Spectacle en française et en mandarin, surtitré en français.

Du Mandapa jusqu'au toit du monde

Centre Mandapa, Paris 13e

le 11 avr. 2026
MUSIQUE & DANSE Théâtre d'ailleurs Musique du monde 11 - 22,5 €

Du Mandapa jusqu’au toit du monde est un voyage enchanté qui vous emmène visiter en histoires, musique, chants et danses toutes les régions du plus haut plateau du monde.

Mars Theatre Group Shanghai - La Cerisaie

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

du 3 juin au 5 juil. 2026
2h50 avec entracte
CLASSIQUE Événement Costumes d'époque En langue étrangère Théâtre d'ailleurs - 16% 46,5 - 119,5 €

La pièce de Tchekhov portée par une distribution exclusivement chinoise. Spectacle en chinois, surtitré en français et en anglais.

Guiao para um pais possível

Théâtre des Abbesses, Paris 18e

du 4 au 5 mai 2026
1h40
CONTEMPORAIN Politique En langue étrangère Théâtre d'ailleurs Offre adhérent 26,5 €

Un regard ludique et acéré sur 50 ans de débats à l’assemblée de la république portugaise. Spectacle en portugais, surtitré en français.

Hommage à Guru M. K. Saroja

Centre Mandapa, Paris 13e

le 12 avr. 2026
MUSIQUE & DANSE Théâtre d'ailleurs 11 - 22,5 €

Récital par Vidya, professeur de Bharata-Natyam au centre Mandapa depuis 1987 et disciple de Kalaimamani M.K. Saroja qui fut reconnue comme une des meilleures expertes dans l'art de l'abinaya et décédée en juin 2022.

Senhamza - Chkoun Nta

Apollo Comedy, Paris 11e

du 25 sept. 2025 au 9 mai 2026
HUMOUR & CAFÉ THEATRE Buzz Stand-up En langue étrangère Théâtre d'ailleurs 27 €

Chkoun Nta marque le premier spectacle de Hamza. Spectacle en arabe et en français.

La voix de ma grand-mère

Théâtre 13 - Bibliothèque, Paris 13e

du 4 au 7 mai 2026
1h05
CONTEMPORAIN Théâtre d'ailleurs Théâtre dramatique Offre adhérent 28,5 €

Poursuivant une quête, celle de chanter avec sa grand-mère morte au Laos en 1944, Vanasay Khamphommala invite son père sur scène. Avec lui, elle tente de retisser un lien que le temps et l’espace ont défait.

L'enfant magique et le roi dragon

Centre Mandapa, Paris 13e

le 15 avr. 2026
JEUNE PUBLIC Maternelle Conte Théâtre d'ailleurs 11 €

Malgré tous ses efforts pour être sage, Lo Zha, l'Enfant Magique fait des gaffes bien plus grosses que lui.

Parampara - Un flux de tradition

Centre Mandapa, Paris 13e

le 30 mai 2026
MUSIQUE & DANSE Théâtre d'ailleurs 11 - 22,5 €

Sucheta Bhide-Chapekar transmet son savoir à des centaines d’élèves du monde entier depuis des décennies.

Théâtre d'ailleurs

Le théâtre d’ailleurs offre une occasion rare de voyager à la rencontre de civilisations, d’histoires ou de cultures étrangères, confortablement installé dans un fauteuil de théâtre. Paris est une ville exceptionnelle pour cela.