Théâtre d'ailleurs

Théâtre d'ailleurs
21 spectacles
Amoutati - La dame de fer
9 avis

Le Petit République, Paris 3e

du 8 août au 17 oct. 2026
1h30 environ
HUMOUR & CAFÉ THEATRE Coup de cœur One (wo)man show Théâtre d'ailleurs 22 €

Amoutati nous raconte son enfance en Côte d'Ivoire ! Sa mère au centre de tout, ses sœurs, ses gendres écolos, dépressifs, Canadiens, Français, Belges… confrontés à des chocs culturels hilarants comme ses heures de randonnées auprès de son mari François le Français !

Cabaret Téhéran

Théâtre de la Bastille, Paris 11e

du 8 au 19 janv. 2027
1h45
MUSIQUE & DANSE Société Seul(e) en scène Théâtre d'ailleurs Théâtre musical Offre adhérent 31,5 €

Gurshad Shaheman revient avec Cabaret Téhéran, spectacle dans lequel il convoque les voix flamboyantes de la pop culture iranienne des années 50 à nos jours, dans la grande tradition du cabaret transformiste.

Smaïl Kanouté - SÔ AVA
1 avis

MC93, Bobigny (93)

du 26 au 29 mai 2027
1h15
MUSIQUE & DANSE Danse contemporaine Théâtre d'ailleurs Offre adhérent 28,5 €

Six interprètes partent sur les traces de la philosophie vaudou, ses résurgences, syncrétismes et créolisations à travers l’Histoire et le monde. Avec leurs rythmes, leurs mouvements, masques et costumes, ils l’invitent dans leur danse contemporaine, dialoguent avec l’invisible, cherchent l’harmonie.

Baba Yaga la sorcière

Théâtre Darius Milhaud, Paris 19e

du 23 sept. au 18 nov. 2026
30min
JEUNE PUBLIC Maternelle Primaire Conte Marionnette / Théâtre d'objets Théâtre d'ailleurs Offre adhérent - 20% 8 - 10 €

Plongez au cœur du folklore slave et découvrez comment une sorcière est devenue la Baba Yaga, dans ce conte original en théâtre d’ombres ! De 5 à 12 ans   

Gahugu Gato (Petit Pays)

Espace Marcel Carné, Saint-Michel-sur-Orge (91)

le 25 mars 2027
1h45
CONTEMPORAIN Politique Société Pièce historique En langue étrangère Théâtre d'ailleurs Théâtre dramatique Théâtre musical Danse africaine Traditionnel 23,5 - 29,5 €

Dida Nibagwire et Frédéric Fisbach mettent en scène le roman de Gaël Faye Petit Pays (roman plusieurs fois primé), transportant au théâtre l’histoire d’une famille rwandaise exilée au Burundi. Le spectacle, interprété par onze artistes rwandais, burundais et français porte la mémoire vive d’un génocide et d’une résilience. Spectacle en kinyarwanda et français, surtitré en français et anglais. À partir de 13 ans.

Senhamza - Chkoun Nta

Apollo Comedy, Paris 11e

du 26 sept. au 5 déc. 2026
HUMOUR & CAFÉ THEATRE Buzz Stand-up En langue étrangère Théâtre d'ailleurs 29 €

Chkoun Nta marque le premier spectacle de Hamza. Spectacle en arabe et en français.

Compagnie Dyptik - MUSSUM

Théâtre de Sartrouville et des Yvelines – CDN , Sartrouville (78)

le 18 mai 2027
55 min
MUSIQUE & DANSE Danse contemporaine Théâtre d'ailleurs Traditionnel Offre adhérent 13,5 - 32,5 €

Sur une scène circulaire, six danseurs et deux musiciens partagent un rituel contemporain inspiré de la tradition gnawa. Souhail Marchiche et Mehdi Meghari signent une expérience immersive et sensorielle, entre transe et vibration, où la frontière entre scène et public s'efface.

Compagnie Dyptik - MUSSUM

Espace Marcel Carné, Saint-Michel-sur-Orge (91)

le 30 avr. 2027
55 min
MUSIQUE & DANSE Danse contemporaine Théâtre d'ailleurs Traditionnel 16,5 - 22,5 €

Sur une scène circulaire, six danseurs et deux musiciens partagent un rituel contemporain inspiré de la tradition gnawa. Souhail Marchiche et Mehdi Meghari signent une expérience immersive et sensorielle, entre transe et vibration, où la frontière entre scène et public s'efface.

Nous n’avons pas vu passer les jours / Ardentes

Centre Mandapa, Paris 13e

le 30 oct. 2026
MUSIQUE & DANSE Danse contemporaine Théâtre d'ailleurs Lecture Musique du monde 16,5 - 22,5 €

Une soirée double au Mandapa dans le cadre du festival Mois Kréyol de la Cie Dife Kako.

Mali Futur Live

Théâtre du Rond-Point, Paris 8e

du 27 au 30 mai 2027
1h30
CONTEMPORAIN Pièce d'actualité Théâtre d'ailleurs Performance Offre adhérent 35,5 €

Cap sur l’Afrique en direct de Bamako où Diarrah Dembelé et Kassim Dagnogo nous invitent à les suivre, à pied ou à moto, dans leurs pérégrinations en live stream. Embarqué dans un plan-séquence trépidant, au cœur des rues bouillonnantes de la capitale malienne, le public vit une expérience hors norme de voyage sur place.

Mali Futur Live

Ferme du Buisson, Marne-la-Vallée (77)

le 27 févr. 2027
1h30
CONTEMPORAIN Pièce d'actualité Théâtre d'ailleurs Performance 11 - 24,5 €

Cap sur l’Afrique en direct de Bamako où Diarrah Dembelé et Kassim Dagnogo nous invitent à les suivre, à pied ou à moto, dans leurs pérégrinations en live stream. Embarqué dans un plan-séquence trépidant, au cœur des rues bouillonnantes de la capitale malienne, le public vit une expérience hors norme de voyage sur place.

Mois Kréyol

Théâtre 13 - Bibliothèque, Paris 13e

le 14 oct. 2026
1h
MUSIQUE & DANSE Danse contemporaine Théâtre d'ailleurs Offre adhérent 28,5 €

Créé en 2017 par Chantal Loïal, le Festival Mois Kréyol invite le public à entendre toutes les voix des Caraïbes qui résonnent de manière hybride au rythme des mots, de la musique, des cultures urbaines et du langage des corps en mouvement.

Poésie du Maghreb et d'Andalousie

Le Solo, Paris 11e

le 15 nov. 2026
MUSIQUE & DANSE Poésie Théâtre d'ailleurs Musique du monde 20 €

Une rencontre entre un musicien et son qanun, et un écrivain avec son recueil…

Nrityarpana - Une offrande dansée

Centre Mandapa, Paris 13e

le 10 oct. 2026
MUSIQUE & DANSE Théâtre d'ailleurs Traditionnel 11 - 22,5 €

Nrityarpana est une offrande dansée dans le langage du Bharatanatyam. Elle célèbre et explore ce qu'est l'humanité, de traverser la vie dans ses grands moments de joie, séparation, angoisse, rire, amour, blessure, et tant d'autres choses encore.

Dame Kélément

Centre Mandapa, Paris 13e

le 14 oct. 2026
JEUNE PUBLIC Conte Théâtre d'ailleurs Théâtre musical 11 €

Des contes issus de la tradition orale des Antilles adaptés et accompagnés au rythme du tambour et de la senza. Des chants et histoires de serpents, de sorcières et autres diableries pour le plaisir des petits et des grands.

J'ai plusieurs terres

Théâtre de Châtillon, Châtillon (92)

le 26 févr. 2027
1h05
CONTEMPORAIN Comédie dramatique Seul(e) en scène Théâtre d'ailleurs 11 - 30,5 €

Et si une histoire intime révélait les zones d’ombre de la grande Histoire ? Avec J’ai plusieurs terres, Mavikana Badinga livre un seule-en-scène puissant et lumineux, au croisement du récit personnel et de la mémoire collective. À partir de 11 ans.

Flagranti (Flagrant délit)

Théâtre 14, Paris 14e

du 3 au 14 nov. 2026
1h45
CONTEMPORAIN Société Documentaire En langue étrangère Théâtre d'ailleurs 11 - 30,5 €

En quatre jours, le destin de six jeunes Tunisien·nes bascule. Leurs amours sont malmenées, leur amitié est mise à l’épreuve et leur citoyenneté bafouée. Spectacle en arabe surtitré en français et en anglais.

Plateau ivoirien

Le Petit République, Paris 3e

le 22 nov. 2026
HUMOUR & CAFÉ THEATRE Stand-up Comedy club Théâtre d'ailleurs 28 - 39 €

Trois artistes, trois univers, une même énergie : celle de la Côte d’Ivoire.

The Witch of Konotop

Casino de Paris, Paris 9e

le 16 févr. 2027
MUSIQUE & DANSE Théâtre d'ailleurs Théâtre musical 77,4 - 121,4 €

Le célèbre The Witch of Konotop, d'après la nouvelle de Hryhorii Kvitka-Osnovianenko, ce spectacle pour lequel il est presque impossible d'obtenir des billets à temps.

Jo Kanamori - Kaguyahime

Opéra Garnier, Paris 9e

du 26 au 29 mai 2027
2h40 avec entractes
MUSIQUE & DANSE Danse contemporaine Théâtre d'ailleurs Opéra National de Paris 148,5 - 170,5 €

À l’invitation de l’Opéra national de Paris, The Tokyo Ballet, fondé en 1964, interprète pour la première fois Kaguyahime au Palais Garnier, sur la musique scintillante de Claude Debussy qui épouse avec délicatesse la poésie de la légende.

Un souffle - One breath - Danse d'Inde de l'est

Centre Mandapa, Paris 13e

le 22 nov. 2026
MUSIQUE & DANSE Théâtre d'ailleurs Musique du monde Traditionnel 11 - 24,5 €

La présentation s’appuie sur l’Odissi, l’une des plus anciennes traditions de danse classique d’Inde, pour explorer la nature dynamique et évolutive de cet art.

Théâtre d'ailleurs

Le théâtre d’ailleurs offre une occasion rare de voyager à la rencontre de civilisations, d’histoires ou de cultures étrangères, confortablement installé dans un fauteuil de théâtre. Paris est une ville exceptionnelle pour cela.