MUSIQUE & DANSE, En langue étrangère

MUSIQUE & DANSE En langue étrangère
26 spectacles
La Flûte enchantée

Opéra Bastille, Paris 12e

du 2 au 23 nov. 2024
3h05 avec entracte
MUSIQUE & DANSE Opéra En langue étrangère Opéra National de Paris 146,5 - 221,5 €

Cet opéra de Mozart est le fruit des Lumières autant qu’un conte pour enfants, une allégorie sur la nature de l’Homme autant que le reflet de l’appartenance du compositeur à la franc‑maçonnerie. Robert Carsen rebat les cartes du manichéisme du livret dans une mise en scène élégante et épurée où l’amour comme la sagesse finissent par triompher. Spectacle en allemand, surtitré en français et en anglais.

Madame Butterfly
1 avis

Opéra Bastille, Paris 12e

du 14 sept. au 25 oct. 2024
2h45 avec entracte
MUSIQUE & DANSE Coup de cœur Opéra En langue étrangère Opéra National de Paris 120,5 - 196,5 €

Pauvre Madame Butterfly ! De ce thème classique de femme séduite et abandonnée, Giacomo Puccini tire un opéra à l’orchestration luxuriante et au lyrisme ardent. Pour Robert Wilson, cette tragédie japonaise devient le terreau idéal pour l’expression du formalisme qu’il revendique. Spectacle en italien, surtitré en français et en anglais.

Rigoletto

Opéra Bastille, Paris 12e

du 1 au 24 déc. 2024
2h45 avec entracte
MUSIQUE & DANSE Opéra En langue étrangère Opéra National de Paris 146,5 - 221,5 €

De ce drame de Verdi inspiré de Victor Hugo, Claus Guth construit un spectacle où le bouffon revoit défiler sa vie, une humiliante farce que seule adoucissait la présence de sa fille. En italien, surtitrage en français et en anglais.


Rigoletto

Opéra Bastille, Paris 12e

du 10 mai au 12 juin 2025
2h45 avec entracte
MUSIQUE & DANSE Opéra En langue étrangère Opéra National de Paris 134,5 - 221,5 €

De ce drame de Verdi inspiré de Victor Hugo, Claus Guth construit un spectacle où le bouffon revoit défiler sa vie, une humiliante farce que seule adoucissait la présence de sa fille. En italien, surtitrage en français et en anglais.


New - The improvised musical

Grand Point Virgule, Paris 15e

le 30 juin 2024
1h15
MUSIQUE & DANSE Improvisation Comédie musicale En langue étrangère In English 30,8 €

NEW is the ultimate improvisation. The audience provides a title, location and plot twists. Actors-singers dance, invent characters, melodies and lyrics. Musicians compose on the spot and rock the house. A brand-new story every night.

L'Or du Rhin

Opéra Bastille, Paris 12e

du 29 janv. au 19 févr. 2025
2h30
MUSIQUE & DANSE Événement Opéra En langue étrangère Opéra National de Paris 164,5 - 241,5 €

L’Anneau du Nibelung est la tétralogie colossale à laquelle Richard Wagner a travaillé durant trente ans. Le prologue L’Or du Rhin déploie dès son premier accord tellurique un monde parcouru de questions existentielles. Calixto Bieito place l'opéra dans un contexte dominé par la virtualité numérique et questionne l’impact de la technologie et de la science sur les êtres humains. Spectacle en allemand, surtitré en français et en anglais.

Così fan tutte

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 24 sept. 2024
3h
MUSIQUE & DANSE Musique classique Opéra Concert En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

Un somptueux et cruel manuel du savoir-aimer baigné de toute la sensualité mozartienne servie par Marc Minkowski. Opéra en version de concert chanté en italien, surtitré en français et en anglais.

Have a Good Day !

Théâtre du Rond-Point, Paris 8e

du 22 au 24 oct. 2024
55 min
MUSIQUE & DANSE En langue étrangère Expérimental Festival d'Automne à Paris Opéra contemporain Offre adhérent 42 €

Un opéra pour dix caissières, des sons de supermarché et un piano. Spectacle en lituanien, surtitré en français.

Traviata, vous méritez un monde meilleur
14 avis

Espace Marcel Carné, Saint-Michel-sur-Orge (91)

le 14 nov. 2024
2h
MUSIQUE & DANSE À ne pas manquer Coup de cœur Opéra En langue étrangère Théâtre musical 31,5 - 37,5 €

Benjamin Lazar met en scène les amours d'Alfredo et Violetta et entrelace théâtre, chant lyrique et musique. Avec six chanteurs et sept instrumentistes. Une belle occasion de redécouvrir l'opéra de Verdi. En français et en italien surtitré.

Le Barbier de Séville
2 avis

Opéra Bastille, Paris 12e

du 10 juin au 13 juil. 2025
3h15 avec 1 entracte
MUSIQUE & DANSE Opéra En langue étrangère 134,5 - 221,5 €

S’inspirant de la comédie de Beaumarchais, Rossini en conserve toute la fougue pour créer ce bouillonnant opera buffa. Originaire de Venise, berceau de la commedia dell’arte, Damiano Michieletto est sensible à la veine burlesque de la musique rossinienne. Il transpose l’action de cette « précaution inutile » dans une Séville contemporaine inspirée du cinéma d’Almodóvar. Spectacle en italien, surtitré en français et en anglais.

Le Freischütz

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 30 avr. 2025
2h30
MUSIQUE & DANSE Opéra Concert En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

Un ouvrage fondateur du romantisme allemand où surnaturel et magie mènent la danse. Opéra chanté en allemand, surtitré en français et en anglais.

La Petite Renarde rusée

Opéra Bastille, Paris 12e

du 15 janv. au 1 févr. 2025
2h05 avec entracte
MUSIQUE & DANSE Coup de cœur Opéra Sélection En famille Conte En langue étrangère Opéra National de Paris 61 - 114,5 €

L’œuvre de Leoš Janáček, à l’orchestration aussi luxuriante que la nature qu’elle décrit, est une partition à part dans l’histoire de l’opéra où il est rare que renards, grillons et sauterelles soient les héros de l’histoire. Cette Petite Renarde rusée est mise en scène par André Engel dont les champs de tournesols abritent la nostalgie de l’enfance. Spectacle en tchèque, surtitré en français et en anglais.

Les Puritains

Opéra Bastille, Paris 12e

du 6 févr. au 5 mars 2025
3h20 avec entracte
MUSIQUE & DANSE Opéra En langue étrangère Opéra National de Paris 100 - 176,5 €

Dernier opéra de Bellini, Les Puritains raconte l’histoire d’amour contrarié entre un royaliste et la fille d’un républicain, qui sombrera dans la folie. Une oeuvre périlleuse à laquelle Laurent Pelly offre une dramaturgie piranésienne, aussi précise et tranchante que l’est ce grand festival belcantiste. Spectacle en italien, surtitré en français et en anglais.

La Résurrection

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 4 oct. 2024
2h
MUSIQUE & DANSE Musique classique Opéra Concert En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

Comment Haendel s’empara de la forme opéra pour exprimer la passion du Christ. Opéra en version de concert chanté en italien, surtitré en français et en anglais.

Le Chevalier à la rose

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

du 21 mai au 5 juin 2025
3h20
MUSIQUE & DANSE Musique classique Opéra En langue étrangère - 15% 33,5 - 132,5 €

La vision de Krzystof Warlikowski pour Le Chevalier à la rose, œuvre phare de Richard Strauss et du répertoire lyrique du début du XXe siècle. Opéra chanté en allemand, surtitré en français et en anglais.

Le Chant du père

Théâtre du Rond-Point, Paris 8e

du 4 au 15 mars 2025
1h15
MUSIQUE & DANSE Cabaret En langue étrangère Musique du monde Offre adhérent 34,5 €

La comédienne Hatice Özer choisit pour sa première création de partager la scène avec Yavuz Özer, son père. Une déclaration d’amour filial qui se révèle aussi un vibrant hommage à tous les exilés. Spectacle en turc et en français.

Le Couronnement de Poppée

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 16 déc. 2024
2h45
MUSIQUE & DANSE Opéra Concert En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

L’ultime œuvre de Monteverdi, génial inventeur de la forme moderne de l’opéra, dans toute sa plénitude théâtralisée. Opéra chanté en italien, surtitré en français.

Andrea Chénier

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 18 oct. 2024
2h
MUSIQUE & DANSE Musique classique Opéra Concert En langue étrangère - 15% 33,5 - 101 €

L’une des grandes pages du répertoire italien romantique portée par les forces de l’Opéra de Lyon, Daniele Rustioni et un trio de choc. Opéra en version de concert chanté en italien, surtitré en français et en anglais.

Falstaff

Opéra Bastille, Paris 12e

du 10 au 30 sept. 2024
2h40 avec entracte
MUSIQUE & DANSE Opéra En langue étrangère Opéra National de Paris 161,5 - 196,5 €

La mise en scène de Dominique Pitoiset, pleine d’esprit et d’humour, fait revivre ces héros si décalés de Giuseppe Verdi et maintient, dans un jeu étincelant, l’équilibre absolu entre fantaisie et réalité, l’essence même de la pièce. Spectacle en italien, surtitré en français et en anglais.

Il Viaggio, Dante

Opéra Garnier, Paris 9e

du 21 mars au 9 avr. 2025
2h
MUSIQUE & DANSE Opéra En langue étrangère Opéra contemporain Opéra National de Paris 174,5 - 194,5 €

Texte fondateur de la littérature italienne et pilier de la culture européenne, la Divine Comédie de Dante semble résister à toute adaptation. C’est pourtant le défi relevé par Pascal Dusapin et son librettiste Frédéric Boyer qui proposent un voyage de Dante à travers différents âges de sa vie pour retrouver Beatrice. Spectacle en italien, surtitré en français et en anglais.

Mithridate

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 25 mai 2025
3h30
MUSIQUE & DANSE Musique classique Opéra Concert En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

Page de jeunesse, Mithridate contient déjà en germe l’œuvre de la maturité du musicien tant sur le plan musical que pour celui du théâtre. Opéra chanté en italien, surtitré en français et en anglais.

Mothers A Song for Wartime

Théâtre du Rond-Point, Paris 8e

du 15 au 19 oct. 2024
1h
MUSIQUE & DANSE Politique En langue étrangère Théâtre d'ailleurs Performance Offre adhérent 42 €

Mothers A Song for Wartime est une réaction directe à la guerre. Vingt-cinq mères ukrainiennes, biélorusses et polonaises font résonner leur voix comme une énergie vitale qui s’oppose farouchement aux forces de la destruction. Spectacle en polonais, ukrainien et biélorusse, surtitré en français et anglais.

Deborah

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 23 mai 2025
3h10
MUSIQUE & DANSE Musique classique Concert En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

Un rare oratorio biblique en anglais de Haendel qui nous offre l’occasion de retrouver Ton Koopman et Jakub Józef Orliński. Oratorio chanté en anglais, surtitré en français et en anglais.

Concerts du dimanche matin - Un Requiem allemand

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 29 sept. 2024
1h30
MUSIQUE & DANSE Musique classique Concert En langue étrangère - 27% 16,5 - 28,5 €

Brahms et son Requiem allemand, une page forte pour entamer la 50e saison des Concerts du Dimanche Matin. Concert chanté en allemand, surtitré en français.

Don Giovanni

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 20 janv. 2025
3h
MUSIQUE & DANSE Opéra Concert En langue étrangère Sélection Musique - 15% 33,5 - 128,5 €

Don Giovanni, ou le génial anti-héros immortalisé par Mozart et Da Ponte et où Florian Sempey devrait faire merveille. Opéra chanté en italien, surtitré en français et en anglais.

Semiramide

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 17 juin 2025
3h
MUSIQUE & DANSE Musique classique Opéra Concert En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

Une immense page seria de Rossini servie par une non moins immense interprète dans son rôle-titre, Karine Deshayes. Opéra chanté en italien, surtitré en français et en anglais.

Les spectacles musicaux

Opéra, comédie musicale, ballet, danse contemporaine, concert classique, pop, rock & folk, variété, chanson française, jazz, blues & gospel, retrouvez ici toutes les salles et tous les genres du spectacle musical live et du spectacle chorégraphique à Paris et en région parisienne.