L'être ou pas - Pour en finir avec la question juive

Paris 10e
le 10 mars 2019
1h15

L'être ou pas - Pour en finir avec la question juive

Une comédie de Jean-Claude Grumberg qui écorne avec humour de nombreux préjugés ! Avec Pierre Arditi et Daniel Russo.
Triomphe ! Pour en finir avec la question juive. Avec Pierre Arditi et Daniel Russo. Une comédie de Jean-Claude Grumberg qui écorne avec humour de nombreux préjugés. Neuf saynètes truculentes entre deux voisins qui se croisent dans l’escalier. Chaque rencontre est l’occasion pour l’un de questionner l’autre sur ses origines juives... où comment en finir avec les idées reçues sur la question ! Dans le cadre du festival Paroles Citoyennes.

À l’issue de L’Etre ou pas « En finir avec la question juive ? » : En présence de Jean-Claude Grumberg, Delphine Horvilleur. La rencontre sera modérée par Richard Odier (FSJU).

  • Comédie philosophique

Une cage d’escalier. Un jour, deux voisins qui ne se parlaient pas se croisent. Pressé par sa femme, l’un accoste l’autre et l’interroge : « Vous êtes juif ? »

S’ensuivent une série d’interrogations, de clichés, de doutes, qui n’en finissent pas. Parce que « le bout de la question est si difficile à atteindre », comme le relève le metteur en scène Charles Tordjman.

Au cours de neuf rencontres impromptues dans les parties communes d’un immeuble, rencontres souvent désopilantes, la conversation privée qui se noue entre les deux voisins soulève aussi des interrogations collectives majeures : qu’est-ce qu’être juif ? Comment en finir avec l’obstination des idées reçues sur cette question ?

Dans la postface de sa pièce, Jean-Claude Grumberg apporte une contribution personnelle à la réflexion. « Afin d’être aussi complet que possible, je signale à ceux que la question continuerait à tarauder qu’un professeur émérite d’Harvard a répertorié à ce jour 8 612 façons de se dire juif. Ne se reconnaissant dans aucune, il a déclaré à la presse qu’il poursuivait ses recherches. Je m’associe modestement, mais de tout mon cœur, à sa quête. »

  • La presse

« Une comédie indispensable et intelligente. » Le Figaro

« Les deux acteurs de cette comédie sont magnifiques de justesse, d’humanité, de simplicité. » Télérama

« Un bol d’air ! Un ping-pong verbal très drôle et percutant mené de main de maître par les deux comédiens. » Le Parisien

Sélection d’avis du public

Par Alenka Z. - 11 mars 2019 à 08h16

Très bien avec la chance d'assister à un débat avec les 2 acteurs et l'auteur

l'être ou pas Par Martine P. - 9 novembre 2017 à 15h38

Très bon comédiens. Dialogues drôles et subtils

Léger et didacticiel Par Christoph F. - 28 mars 2016 à 16h00

Amusant et soulève de bonnes questions

Etre ou Pas Par Mirjana O. - 25 mars 2016 à 08h27

Je l'ai recommande à mon entourage.

Synthèse des avis du public

4,4 / 5

Pour 61 Notes

56%
36%
5%
2%
2%

Vous avez vu ce spectacle ? Quel est votre avis ?

Note

Excellent

Très bon

Bon

Pas mal

Peut mieux faire

Ce champ est obligatoire
Ce champ est obligatoire

Vous pouvez consulter notre politique de modération

4 76 5
Par Alenka Z. (1 avis) - 11 mars 2019 à 08h16

Très bien avec la chance d'assister à un débat avec les 2 acteurs et l'auteur

l'être ou pas Par Martine P. (1 avis) - 9 novembre 2017 à 15h38

Très bon comédiens. Dialogues drôles et subtils

Léger et didacticiel Par Christoph F. (1 avis) - 28 mars 2016 à 16h00

Amusant et soulève de bonnes questions

Etre ou Pas Par Mirjana O. (5 avis) - 25 mars 2016 à 08h27

Je l'ai recommande à mon entourage.

L'être ou pas Par Guy C. (2 avis) - 21 mars 2016 à 22h06

Telle est la question! Saluons ce texte plein de finesse de J.C. GRUMBERG. Le titre original en est "pour en finir avec la question juive" mais pourrait également s'appeler "pour en finir avec l'antisémitisme". Remarquable pièce sur l'intolérance et sur les excès de la religion mal digérée. Les acteurs sont excellents et la pièce n'a qu'un défaut: elle est trop courte

L'Etre ou Pas Par PATRICIA M. (1 avis) - 19 mars 2016 à 08h14

Un réalisme qui fait rire, c'est assez rare pour être noté Et avec des acteurs comme Arditi et Russo, je vous laisse imaginer le reste... A ne pas manquer!

L'ÊTRE OU PAS Par MARIE FRANCOISE B. (1 avis) - 11 mars 2016 à 11h39

Drôle, émouvant, questionnant ! Servi sobrement, décidément on aime l'écriture et J.C Grumberg. Merci.

l etre ou pas Le 11 mars 2016 à 08h19

magnifiques,acteurs,texte,et en plus c est drole!!!!!

L'etre ou pas Le 3 mars 2016 à 09h08

Spectacle plein de finesse autant dans le dialogue que dans l'interprétation juste et bien dosée. Spectacle à conseiller sans retenue. Merci.

Réfléchir en riant Par Brigitte D. (5 avis) - 25 février 2016 à 14h31

Un texte très intelligent, drôle et excellemment joué !!! Bravo

l être ou pas Par Françoise B. (4 avis) - 25 février 2016 à 09h00

Comme toujours l'écriture théâtrale de J.C Grumberg est fluide et entraînante. Pierre Arditi est sobre et juste. L'évolution de l'autre personnage est trop caricaturale cependant et enlève un peu de crédibilité au propos quoique les fraîchement convertis soient souvent extrêmes ( voir Polyeucte ou....l'actualité).

l'être ou pas Le 22 février 2016 à 14h06

Intelligence du texte, drôlerie du texte. Jeu parfait des deux acteurs.

très bien vu ! Par ELISABETHF (3 avis) - 22 février 2016 à 13h52

Bon texte avec cependant quelques facilités. Pour une fois Pierre Arditi n'en fait pas des tonnes... Il est très juste dans ce rôle auquel il semble adhérer complètement. Très bonne soirée au final

La classe... et le rire assuré Par Solange B. (1 avis) - 20 février 2016 à 17h09

J'ai passé un très bon moment. Le spectacle est drôle, sobre et léger bien qu'il pose des questions philosophiques. C'est enlevé. Aucun ennui. À recommander !

Martine B Par Martine B. (1 avis) - 20 février 2016 à 15h28

J'ai passé un excellent moment.Dialogues très justes et drôles.A la fois ce mélange d'ignorance ou de peur des uns et ouverture et compréhension des autres mais aussi patience et persévérance à tenter de se faire comprendre...De l'espoir à travers cette pièce , rêver un peu , c'est bon à prendre... Excellente performance des acteurs, belles présences...

Informations pratiques

Le Théâtre Libre

4, boulevard de Strasbourg 75010 Paris

Bar Grands boulevards Vestiaire
  • Métro : Strasbourg - Saint-Denis à 30 m
  • Bus : Porte Saint-Denis à 107 m, Porte Saint-Martin à 166 m, Strasbourg - Saint-Denis à 170 m, Réaumur - Sébastopol à 397 m
Calcul d'itinéraires avec Apple Plan et Google Maps

Plan d’accès

Le Théâtre Libre
4, boulevard de Strasbourg 75010 Paris
Spectacle terminé depuis le dimanche 10 mars 2019

Pourraient aussi vous intéresser

La porte à côté

Théâtre Saint-Georges

- 51%
Fair Play

Théâtre du Petit Montparnasse

- 52%
Mes copains d'abord

Grand Point Virgule

Chers parents

Théâtre de Paris - Salle Réjane

- 25%
Fin de partie

Théâtre de l'Atelier

Spectacle terminé depuis le dimanche 10 mars 2019