En l’An de grâce 1158, le Roi Gauthier II de Bougredec pleure l’absence d’une épouse et d’un dauphin, tandis que les Anglois assiègent son château délabré. L’irruption magique de Caroline, styliste contemporaine catapultée depuis de XXIème siècle, vient bouleverser ce joyeux capharnaüm médiéval.

1991, les fonds de caisse des commerces d’une petite ville du Nord de la France disparaissent un à un, semant la terreur chez ses habitantes. Un an plus tard, une journaliste vient réveiller les souvenirs à vif des commerçantes. Une histoire à la fois drôle et sensible, dans laquelle les deux comédiennes tissent les relations de ces six femmes.