In English

In English
27 spectacles
Honor

Théâtre de la Commune, Aubervilliers (93)

du 19 au 21 nov. 2026
1h10
CONTEMPORAIN Conférence Arts In English Performance - 27% 16,5 €

Dans un esprit joueur et curieux, la plasticienne Suzanne Bocanegra, s’amuse à tirer les fils du thème de l’honneur. En s’appuyant sur l’imagerie et les évocations de l’une des plus anciennes et imposantes tapisseries conservées au Metropolitan Museum de New York, l’actrice Lili Taylor (Arizona Dream, Six feet under…) attire notre attention, images à l’appui, sur d’infinis détails et détours.

Singin' in the Rain
1 avis

Théâtre du Lido, Paris 8e

du 17 sept. 2026 au 10 janv. 2027
MUSIQUE & DANSE Événement Comédie musicale Grand spectacle In English 115 - 170 €

L’Âge d’or de la comédie musicale hollywoodienne sur scène ! Inspiré du film américain de Stanley Donen et Gene Kelly sorti en 1952, Singin’ in the Rain est un spectacle optimiste et joyeux qui fera oublier les jours de pluie.

Julie Collas - Oh my God she's Parisian !
32 avis

Théâtre Bo Saint-Martin, Paris 3e

du 28 août au 19 déc. 2026
1h15
HUMOUR & CAFÉ THEATRE Coup de cœur One (wo)man show Stand-up En langue étrangère In English - 23% 20 - 26 €

Avec déjà 30.000 spectateurs (parisiens et étrangers) au compteur, Julie Collas revient pour la saison II de son one-woman show. Oh my God she's Parisian ! c'est le nouveau stand-up 100% en anglais à Paris avec un humour décapant qui suit l'actualité parisienne en faisant la part belle à l'improvisation avec la salle !

RB Dance Company - The Rise
3 avis

Palais des Sports - Dôme de Paris, Paris 15e

du 27 févr. au 2 mai 2027
2h avec entracte
MUSIQUE & DANSE Événement Comédie musicale Danse contemporaine Grand spectacle In English 54 - 119 €

Après son succès au Dôme de Paris, la RB Dance Company annonce les prolongations de sa comédie musicale épique The Rise en 2027 ! 

How to become a parisian in one hour ?
91 avis

Théâtre des Nouveautés, Paris 9e

du 5 sept. 2026 au 10 janv. 2027
1h10
HUMOUR & CAFÉ THEATRE One (wo)man show Pour adultes En langue étrangère In English - 52% 13,5 - 38,55 €

Devenez un vrai Parisien dans les magasins, restaurants, taxis, métro etc... Au terme de cette formation ludique et interactive, le « Parisien » n'aura plus aucun secret pour vous ! Déjà plus de 800 000 spectateurs ont suivi les conseils d’Olivier Giraud. Pourquoi pas vous ? Déconseillé aux moins de 16 ans.

Retour vers le futur

La Seine Musicale - Grande Seine, Boulogne-Billancourt (92)

du 23 sept. au 10 oct. 2027
2h30 avec entracte
MUSIQUE & DANSE Événement Comédie musicale Grand spectacle In English 38 - 109 €

« Nom de Zeus ! » Le phénomène Back to the Future – The Musical débarque en France ! Version originale surtitrée en français.

Ben Duke - Ruination : The True Story of Medea

Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt, Paris 4e

du 18 au 21 nov. 2026
1h40
MUSIQUE & DANSE Coup de cœur Danse contemporaine In English Performance Offre adhérent 39 €

Audacieuse et pleine d’esprit, la danse-théâtre de Ben Duke questionne autant qu’elle amuse. Et si enfin Médée avait droit à un procès équitable…

A Christmas Carol

La Scène Parisienne, Paris 9e

du 23 nov. au 21 déc. 2026
CLASSIQUE Familial Conte In English 20 - 25 €

Parfois, il faut que trois fantômes débarquent sans prévenir pour enfin remettre sa vie en ordre. En cette saison des fêtes, puissions-nous tous recevoir le cadeau de la perspective — que voir qui nous sommes devenus puisse nous aider à choisir qui nous pourrions être. Adapté du roman de Charles Dickens. Spectacle en anglais, surtitré en français.

La Vie de Nelson Mandela

Apollo Théâtre, Paris 11e

du 16 au 19 févr. 2027
CONTEMPORAIN En langue étrangère Biopic In English 12 - 25 €

De la lutte contre l’apartheid à la présidence de l’Afrique du Sud, découvrez sur scène le destin extraordinaire de Nelson Mandela, un homme dont le courage et la détermination ont changé le cours de l’Histoire.

Back to Back Theatre - Ganesh versus the 3rd Reich

Théâtre de la Cité Internationale, Paris 14e

du 17 au 21 nov. 2026
1h40
CONTEMPORAIN Coup de cœur En langue étrangère In English - 38% 19 €

Le dieu à tête d’éléphant Ganesh traverse l’Allemagne nazie pour récupérer la svastika, symbole hindou que le pouvoir hitlérien lui a volé. En parallèle, les comédien·nes —quatre sont neuro-atypiques, le cinquième incarne un metteur en scène tyrannique— interrogent leur légitimité à porter cette histoire. En anglais surtitré en français. À partir de 15 ans.

Didon et Énée

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 13 mars 2027
1h
MUSIQUE & DANSE Opéra Musique classique In English - 16% 42 - 79,5 €

L’une des pages majeures du baroque anglais. Chanté en anglais et français, surtitré en français et anglais

Tired of Giving In - The Rosa Parks Story

Apollo Théâtre, Paris 11e

du 16 au 19 févr. 2027
1h30
CONTEMPORAIN Familial Pièce historique In English 12 - 25 €

Cette nouvelle création met en lumière l'histoire de Rosa Parks dans le panorama culturel et musical de l’Amérique ségrégationniste des années 50, le célèbre trajet en bus et le rôle et la place des femmes dans le monde. Spectacle en anglais sous-titré en français.

Alice in Wonderland

Apollo Théâtre, Paris 11e

du 9 au 12 févr. 2027
JEUNE PUBLIC Comédie musicale Familial En langue étrangère In English 12 - 25 €

Quatre interprètes se partagent toute une galerie de personnages et entraînent le public dans ce voyage musical en anglais. Spectacle en anglais surtitré en français.

The Curing Line

Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt, Paris 4e

du 27 au 28 nov. 2026
1h30
MUSIQUE & DANSE Théâtre musical Société In English Offre adhérent 39 €

Une œuvre inclassable qui repousse les frontières de l’opéra.

Food Court

Odéon Théâtre de l'Europe, Paris 6e

du 4 au 19 déc. 2026
1h
CONTEMPORAIN Société En langue étrangère In English Offre adhérent 46,5 €

La compagnie australienne Back to Back Theatre, dirigée par Bruce Gladwin, développe depuis plus de trente ans un théâtre visuel ambitieux, dont les lueurs et les échos rapportent la cruauté du monde. Composée majoritairement d'interprètes en situation de handicap, elle scrute les failles du monde social, les interstices où la violence s'engouffre et broie les plus vulnérables. Spectacle en anglais, surtitré en français.

Invincible

Apollo Théâtre, Paris 11e

du 27 au 28 mai 2027
MUSIQUE & DANSE Comédie musicale En langue étrangère In English 12 - 25 €

Dublin, années 1880. Dans une Irlande marquée par les blessures de la Grande Famine et les combats pour l’autodétermination, Joe Brady et Tim Kelly voient leur destin basculer. Entre espoir, colère, amour et loyauté, ils doivent choisir jusqu’où aller pour défendre leur peuple. Spectacle en anglais, surtitré en français.

Ophélie Hocquard - Claude

Théâtre Bo Saint-Martin, Paris 3e

du 24 sept. au 12 déc. 2026
HUMOUR & CAFÉ THEATRE One (wo)man show Stand-up In English 22 €

Ophélie Hocquard’s debut hour is a coming-of-age story tracing her journey from a patriarchal upbringing, through a feminist awakening in the UK, to rediscovering her Parisian roots. Spectacle en anglais.

Jacob Jonas - Restart

Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt, Paris 4e

du 17 au 19 déc. 2026
1h30
MUSIQUE & DANSE In English Théâtre chorégraphié Offre adhérent 39 €

La puissante agilité d’un style unique inventé en Californie.

Edward aux mains d'argent en ciné-concert

Grand Rex, Paris 2e

du 19 au 20 mars 2027
2h05 avec entracte
MUSIQUE & DANSE En langue étrangère Ciné-concert Cinéma In English 25 - 99 €

Pour la première fois en France, Edward aux mains d'argent (20th Century Studios) revient à l’affiche en version ciné-concert ! La bande-originale de Danny Elfman sera interprétée en live par 75 musiciens pendant la projection du film…

Back to reality

L'Azimut - Théâtre La Piscine, Châtenay-Malabry (92)

le 2 déc. 2026
1h50
CONTEMPORAIN Société In English 13,5 - 26,5 €

Une histoire de famille qui secoue les stéréotypes sur le handicap. Une traversée politico-intime pleine d’humour et d’amour. Spectacle en français et en anglais surtitré.

Israël en Égypte

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 27 févr. 2027
2h40
MUSIQUE & DANSE Concert Musique classique En langue étrangère In English - 16% 42 - 79,5 €

Un voyage sur les bords du Nil et en terre sainte sous la plume d'Haendel. Chanté en anglais, surtitré en français et anglais

Le Messie Messiah

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 6 déc. 2026
1h15
MUSIQUE & DANSE Concert Musique classique In English - 15% 52 - 70 €

Le Messie ou toute la splendeur de l’écriture chorale d'Haendel. Chanté en anglais, surtitré en français et anglais

Dylan Moran - Looking for Trouble

Palais des Glaces, Paris 10e

le 31 mars 2027
1h30
HUMOUR & CAFÉ THEATRE Stand-up In English 38 - 42 €

A brand new show from BAFTA and Perrier award winning comedian & star of Black Books, Dylan Moran.

Steven Cohen - People Will People You

MC93, Bobigny (93)

du 24 nov. au 5 déc. 2026
1h10
MUSIQUE & DANSE In English Performance Offre adhérent 28,5 €

Tomber le masque de paillettes pour faire briller, plus fort encore, la véritable lumière : celle de sa vulnérabilité et de ses doutes.

Questions for John

MC93, Bobigny (93)

du 2 au 6 juin 2027
1h40
CONTEMPORAIN Politique Seul(e) en scène In English Offre adhérent 33,5 €

Simon McBurney questionne l’extraordinaire auteur que fut John Berger, à travers la diversité des œuvres de ce témoin attentif qui regardait et écoutait le monde qui l’entourait, sensible aux injustices de toute nature, privilégiant ceux qui luttaient, infatigable écrivain combattant avec la force des mots.

Soirée Illusions

Théâtre Silvia Monfort, Paris 15e

du 3 au 6 mars 2027
1h10
HUMOUR & CAFÉ THEATRE Familial Magie En langue étrangère In English 31,5 €

Pouvez-vous vraiment croire ce que vous voyez ? Rien n’est moins sûr. Dans cette double soirée de magie contemporaine, vos certitudes vont sérieusement vaciller. Ici, les artifices se fabriquent à vue, et on n’y voit que du feu. Spectacle en anglais surtitré français.

Les Jingle Belles - Noël pour les petits

Petit Gymnase - Studio Marie Bell, Paris 10e

du 2 au 21 déc. 2026
55 minutes
JEUNE PUBLIC Familial Maternelle In English 16,5 - 28,5 €

Montez à bord du traîneau du Père Noël et rejoignez Les Jingle Belles pour une aventure de Noël absolument magique ! Trois américaines chantent Noël dans un spectacle interactif et bilingue ! Soyez prêts pour danser et chanter en anglais et français. À partir de 3 ans.