Stuart Seide

• Parcours

Né à New York, Stuart Seide y a fait ses premiers pas dans la mise en scène.

Depuis 1970, il vit et travaille en France. Il signe trente-trois mises en scène dont une dizaine avec le KHI, compagnie hors commission qu'il a fondée en 1972.

En 1989, il est nommé professeur d'interprétation au Conservatoire national supérieur d'Art dramatique à Paris. En 1992, il prend la direction du Centre dramatique régional Poitou-Charentes. En 1998, il est nommé directeur du Théâtre national Lille Tourcoing région Nord-Pas de Calais. Il est aujourd''hui directeur de l'EPSAD (Ecole Professionnelle Supérieure d'Art Dramatique).

• Au théâtre

Acteur, Stuart Seide a joué avec la National Shakespeare Company et le Théâtre de la Mamma à New York ,et dans ses mises en scène de Dommage qu'elle soit une putain de John Ford et La vie est un songe de Calderon. Il a tenu le rôle de Krapp dans la Dernière Bande de Samuel Beckett mis en scène par Mario Gonzalez .

Il a mis en scène : 
2009 Mary Stuart de Friedrich Schiller
2008 Alice et cetera de Dario Fo et Franca Rame
2007 Dommage qu'elle soit une putain de John Ford
2006 Hamlet(s) d'après William Shakespeare
2005 Moonlight de Harold Pinter
2004 Antoine et Cléopâtre de William Shakespeare
2002 Amphitryon de Molière
2001 Le Gardien de Harold Pinter 
Baglady de Frank McGuinness
2000 Auprès de la mer intérieure d’Edward Bond
1999 Roméo et Juliette de William Shakespeare
1998 Dibbouk de Bruce Myers d'après An-Ski
1997 La Tragédie de Macbeth de William Shakespeare
Le Régisseur de la chrétienté de Sebastian Barry
1996 L’Anniversaire de Harold Pinter
1994 L’Histoire tragique de la vie et de la mort du docteur Faustus de Christopher Marlowe (1995), Le Grain et la Balle, six œuvres brèves de Samuel Beckett
1993 Henry VI de William Shakespeare
1992 Mood Pieces d'après Tennessee Williams
1989 Le Fusil de chasse d'après Yasushi Inoué
1988 Quelques pages du Quatuor d’Alexandrie d’après Lawrence Durrell
Mesure pour Mesure de William Shakespeare
1985 3 Comédies en un acte de Georges Feydeau
Hôtel de l’homme sauvage de Jean-Pol Fargeau
1984 Le Mal du pays de Jacques-Pierre Amette
Le Retour de Harold Pinter
1982 Le Songe d’une nuit d’été de William Shakespeare
1981 Andromaque de Racine
1980 Le deuil sied à Electre d’Eugene O'Neill
1979 Les Bacchantes d’Euripide
1978 La vie est un songe de Calderón
1977 Moby Dick d'après Melville
1975 Dommage qu'elle soit une putain
1974 Troïlus et Cressida

• Traductions

Stuart Seide a traduit : Troïlus et Cressida, Dommage qu'elle soit une Putain, les Bacchantes, le Songe d'une nuit d'été, Mood Pieces, Henry VI, l'Histoire tragique de la vie et de la mort du docteur Faustus, la Tragédie de Macbeth, At the Inland Sea et Eleven Vests et Le Mal du Pays.

Haut de page