Richard Brunel monte la pièce de Bernard-Marie Koltès. Le serial killer à la « beauté fabuleuse » est métamorphosé en un personnage de théâtre ambigu, violent sans jubilation ni motivation, à la dérive, révélateur des failles de ceux qu'il rencontre. La distribution et la scénographie sont merveilleuses et Pio Marmaï trouve ici un rôle à sa hauteur : il est magnifique !

Dans une île-prison, un officier s’acharne à défendre et à entretenir sa performante machine de tortures, sous le regard hébété d’un inspecteur... À partir de ce récit bouleversant et fantastique écrit par Franz Kafka, Philip Glass crée un opéra poétique et politique à la tension continue !