Des comédiens répètent un cabaret autour des nouvelles fantastiques d’Anaïs Nin. Son fantôme surgit, comme une allégorie de toutes les femmes libres.

Elise Vigier adapte un texte de James Baldwin. Un homme se souvient, raconte et retrace la vie de sa famille, de ses amis, une communauté noire américaine vivant à Harlem dans les années 50/60. Un hymne d'amour à son frère, au milieu de chants de gospel à la gloire de Dieu, du combat pour les droits civiques, de la violence et du sexe.

Constatant la dispersion qui caractérise nos vies, le metteur en scène François Verret interroge : « Du passé que reste-t-il en nous ? Quels sont les fantômes qui nous hantent ? » Il invite un percussionniste (Jean-Pierre Drouet), un guitariste, deux comédiennes, deux danseuses et un danseur, tous aventuriers de la scène, pour inventer ensemble une langue commune.

Le trio Zone libre s'attaque pour ce ciné-concert à l'un des plus grands chefs-d’œuvre de science-fiction, 2001 L'Odyssée de l'espace de Stanley Kubrick, remonté pour l'occasion en une version de 1h13.

L’odyssée de Zone libre se poursuit à l’Espace 1789. Pour cette soirée unique, les guitaristes Jean-François Pauvros et Marc Ducret rejoindront le trio.