La rencontre avec une exilée du Nicaragua fait basculer la fiction dans le réel et pousse les deux artistes à prendre leur responsabilité : il est temps de passer à l’action. Le spectacle nous entraîne en Amérique centrale, territoire de contrastes, entre révolutions déchues, luttes pour les droits humains, bitcoins et dictatures.