En pleine nuit, une brèche apparaît, grandit et devient faille. Deux inspecteurs tentent de découvrir l’origine de ce mystère. L’enquête durera sept jours. Borderline(s) ou l’invention de l’hystérie. Comme un mythe féminin qui se délivre de son carcan.