Née en 1896 à Moscou, Elsa Triolet, qui a fait des études d’architecture, ne commence à écrire en russe, sa langue maternelle qu’en 1924.

Elle a publié trois romans quand, en 1928, elle rencontre Aragon qui désormais lui dédiera toute son œuvre. A partir de 1938, elle écrit en français : romans, essais, nouvelles, traductions.

En 1945, Le Premier accroc coûte deux cents francs reçoit le prix Goncourt. (En 1943, alors que l’auteur était dans la clandestinité, son roman Le Cheval blanc avait reçu des voix au Goncourt).

En 1957, le prix de la Fraternité lui est décerné pour Le Rendez-vous des étrangers. Elsa Triolet a publié, ces dernières années, les trois romans du cycle L’âge de nylon (Roses à crédit, Luna-Park, L’Ame).

En 1965 a paru Le Gand Jamais et, en 1968 Ecoutez voir un livre qui a fait l’unanimité parmi la critique.

Introductrice en France de la poésie de Maïakovski, elle a traduit notamment le théâtre d’Anton Tchekhov et a dirigé la publication d’une anthologie de la poésie russe.

Elle fut présidente d’honneur du Comité National des Ecrivains, né dans la Résistance en 1941.

Elle décède en 1970.