Accordéoniste, pianiste, compositeur, Benoît Urbain intègre le Conservatoire national de région de Reims et y étudie la formation musicale, l’écriture, le piano et l’orgue. Il entre ensuite au Conservatoire national supérieur de Paris dans les classes d’harmonie, contrepoint et fugue. Après l’obtention du certificat d’aptitude de formation musicale, il enseigne au Conservatoire national de région de Tours. Sa rencontre avec Christiane Legrand est déterminante et leur complicité se remarque depuis lors dans de nombreux spectacles et disques, ainsi que dans le cadre de projets pédagogiques.

Compositeur, arrangeur et comédien, une grande part de son activité se déroule au théâtre, notamment pour la Compagnie Laurent Serrano et la compagnie L’Autre Théâtre, dirigée par Jean Gillibert, ainsi que, pendant six ans, avec le Théâtre du Campagnol dirigé par Jean-Claude Penchenat. À la Comédie-Française, il est directeur musical des cabarets L’Interlope, Boris Vian, Georges Brassens, Barbara, Léo Ferré et du spectacle Mais quelle Comédie ! Il est par ailleurs codirecteur musical des Producteurs mis en scène par Alexis Michalik et reçoit le Prix du syndicat de la critique pour la meilleure musique du spectacle Le Jeu des sept familles.

Instrumentiste, arrangeur et compositeur pour de nombreux enregistrements et concerts, il collabore notamment avec Abed Azrié, Salif Keita, Alain Bashung, Juliette Gréco, ou encore le groupe Au p’tit Bonheur. Il compose également la musique de plusieurs documentaires diffusés sur Arte et France 2 : L’Énigme des Nazcas, Zeugma de Thierry Ragobert, Résistants de la première heure de Philippe Constantini, Ma cousine Mimi d’Elizabeth Bourgine.