Pascale de Boysson a travaillé avec Charles Dullin, puis Tania Balachova. Elle a débuté à Paris dans deux pièces de Federico Garcia-Lorca : Dona Rosita et Yerma. Elle travaille sous la direction de Claude Régy, de Guy Suarès qui la met en scène avec Laurent Terzieff dans Hedda Gabler, puis L’Echange, d’André Barsacq (La Mouette, Les Oiseaux de Lune). Elle travaillera pendant deux ans au TNP sous la direction de Roger Planchon.

Laurent Terzieff et Pascale de Boysson fondent leur Compagnie, d’abord accueillie au Lucernaire, puis au Rond Point, au Théâtre Treize, au La Bruyère, à l’Atelier, en Belgique, à Lyon.

On a pu voir aussi Pascale de Boysson à la télévision et au cinéma sous la direction de Cayatte, Peter Brook, Yannick Bellon, Rohmer.