Fission raconte comment la découverte de la fission nucléaire en 1938, six mois avant le début de la Seconde Guerre mondiale, fut un catalyseur tragique de la fission, par la guerre et le nazisme, de la petite communauté de scientifiques seuls informés des possibilités meurtrières de cette découverte, et interroge la façon dont survécurent certains protagonistes des évènements qui s’ensuivirent.

Jouer les nouvelles, c’est rencontrer la folle créativité de Tchekhov, des centaines de nouvelles, pour créer une composition originale autour de thèmes essentiels : le travail, l’instruction, l’union libre, l’utilité sociale, la vérité et l’espoir d’un monde meilleur. Et puis il y a l’amour à chaque instant, « cinq quintaux d’amour ». La création de ce spectacle réunit des metteurs en scène et des acteurs français et étrangers du collectif Spectacle Laboratoire, autour d’une méthode de travail transmise par Anatoli Vassiliev.