La scène se passe à Naples, sur le port. Pendant l'absence de leurs pères respectifs, Octave s'est marié en secret avec Hyacinthe, une jeune fille pauvre au passé mystérieux et Léandre est tombé amoureux de Zerbinette, une égyptienne. Mais voici que les pères, Argante et Géronte rentrent de voyage avec des projets de mariage pour leurs enfants. Scapin, le valet de Léandre se propose de tout arranger…

Un banquet de mariage dans un réfectoire d'école… Deux soeurs jumelles, un serveur chaotique, un cuisinier apathique, un cousin alsacien, une jeune fille irresponsable, un garagiste, un instit, un frère qu'on n'attendait pas... et bien d'autres personnages pittoresques s'étripent joyeusement dans l'affolement des préparatifs ou dans les vapeurs d'alcool d'un vin rouge "un peu vert".

L'action se situe à Padoue ; dans une famille aisée, de nos jours. Petruchio est un riche homme d'affaires, trop occupé par ses affaires pour consacrer un peu de son temps à fonder un foyer. Il est secondé par Grumio, son secrétaire particulier, homme à tout faire et complice de ses réussites comme de ses magouilles... Il a entendu parler de Catharina et, sachant que son père veut absolument la marier, il sait qu'il n'aura pas beaucoup d'effort à faire pour « emporter le morceau » !
Mais Petruchio tombe véritablement amoureux de Catharina, c'est ce qu'il n'avait peut-être pas prévu …