Abordant, au cours de ses huit chapitres, la politique autrichienne, l’enlèvement de Natascha Kampusch, l’amour des parents, le rapport au temps, la place de l’artiste dans la société ou encore le monde de la finance – tout cela au fil du Voyage d’hiver de Schubert – ce texte de Jelinek pourtant sous-titré « pièce de théâtre » se présente comme un réel défi pour la scène.

Faut-il tuer César ? Un banquet, le dernier de l’empereur. Ce repas fait sortir des profondeurs les raisons intimes de chacun à participer ou non à l’attentat, à s’emparer ou non du pouvoir par la force, à tuer ou non. Et finalement la décision est prise : César mourra et avec lui la République de Rome, la candeur de ses assassins et les utopies de ses adversaires.

Faut-il tuer César ? Un banquet, le dernier de l’empereur. Ce repas fait sortir des profondeurs les raisons intimes de chacun à participer ou non à l’attentat, à s’emparer ou non du pouvoir par la force, à tuer ou non. Et finalement la décision est prise : César mourra et avec lui la République de Rome, la candeur de ses assassins et les utopies de ses adversaires.

Faut-il tuer César ? Un banquet, le dernier de l’empereur. Ce repas fait sortir des profondeurs les raisons intimes de chacun à participer ou non à l’attentat, à s’emparer ou non du pouvoir par la force, à tuer ou non. Et finalement la décision est prise : César mourra et avec lui la République de Rome, la candeur de ses assassins et les utopies de ses adversaires.

Comment traiter le texte au théâtre, le texte de théâtre ? Cette question qui s'ouvre sur un profond abîme de bien d'autres encore, à été le point de départ de notre recherche.