Mario Dragunsky

Mario Dragunsky

Directeur de la compagnie 4cats.

Formation
Metteur en scène

Comédien
Au cinéma et à la télévision
Auteur
Enseignant

1997 Stage «comédien et caméra » à FR3 Aquitaine
1989- 1993 Voix et chant antique avec Iégor Reznikoff
1988 Licence de théâtre (Paris III)
Participation à des stages animés par différents metteurs en scène dont Ryczard Cieslak/ Radu Penciulescu/ David Amitin
1985- 1987 Clown, techniques de l’Opéra de Pékin, Commedia dell’arte, eutonie, kinomichi, Feldenkrais, Mathias Alexander
1983- 1985 Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris
1977- 1983 Eutonie, aïkido, chant (Argentine)
1977- 1979 Conservatoire de La Plata (Argentine)

Haut de page

Metteur en scène

2006 L'enseigneur de Jean-Paul Dopagne
2003-05 Comme une histoire d’amour d’Arthur Miller, il est aussi interprète dans cette pièce.
2004-05 Gabriel ou le meilleur de Mario Dragunsky
2001-05 Maracas Cosmiques, il est aussi interprète dans cette pièce.
2003 Comme une histoire d’amour d’Arthur Miller
2002 Maracas Cosmiques
2001 Maracas Cosmiques
2000 Borges en scène
Marelle de J Cortazar
1999 Maracas Cosmiques
Buenos Aires Buenos Tangos L
Grumberg, Azama, Horovitz et Strindberg
1998 La Misa Criolla
Maracas Cosmiques
Buenos Aires Buenos Tangos
Bienvenu Anton
1997 Boucle Loops avec le Big Band Gironde
L’Orféo opéra de Monteverdi
Noces de Sable de D. van Cauwelaert
Maracas Cosmix de M Dragunsky
Modèles Mats de D. Crumb
Tous ego de P. Puel
1996 Iphigénie Hôtel de Vinaver
Sonrisas para ti création, textes de Tchékhov
Hamlet Machine de H. Muller
1995 Mademoiselle Julie de Strindberg
Couplets à la mort de son père sur de poèmes de J. Manrique (théâtre-danse)
1994 Maracas Cosmix 1
Zoo Story de E. Albee
La mère d’Icare et Savage Love de S. Shepard
Quai Ouest de B.M. Koltès
1993 Zoo Story de E. Albee
1992 Le Voyage d’après Strindberg
1991 Pierre l’Heureux d’après Strindberg
1990 Le soleil est sur ma tête de L. Motilla
1989 Chams et Nour d’après les Mille et une nuits
1987 Much ado’ about nothing de Shakespeare, en anglais
1981 Please don’t pass me by d’après L. Cohen
1980 Adam et Eve expulsés et La Tour de Babel d’après l’ancien testament

Haut de page

2005-06 Fool for love de Sam Shepard
2004-05 Gabriel ou le meilleur de Mario Dragunsky
2004 Criminel de Javier Daulte
2003 Comme une histoire d’amour d’Arthur Miller
2001 Profs avec la compagnie Chantier Théâtre, textes de Victor Haïm et Robert Aboudharam créés pour la pièce.
2000 Profs avec la compagnie Chantier Théâtre
1999 Maracas Cosmiques
Buenos Aires Buenos Tangos
1998 Buenos Aires Buenos Tango
1997-1998 Maracas Cosmiques
1996 Sonrisas para ti
Maracas Cosmiques
Mélusine
La chanson de Roland
1995 Couplets à la mort de son Père
1994 Maracas Cosmiques
La Savetière prodigieuse
1990  Les Rois de Julio Cortàzar
1987-1988  L’évangile selon Judas
1984-1985 Tant pis de Vaclav Havel et Catastrophe de Beckett
1981 Richard III de Shakespeare
1980 La Prison de Judith Malina 
1979 Cérémonie Secrète de Marco Denevi

Haut de page

  • Au cinéma et à la télévision

2005 L'hôtel mécanique, réal. Bruno Martin
2004 Majorité, réal. Phil Sfezzywan (court métrage)
Jamais autre: Le metteur en scène et le Mac, réal. Cédrik Moulié (court métrage)
2002 Le zoo du boiteux téléfilm pour FR3, réal. Philippe Venault
1994-1997 participation à des courts métrages de J.C. Schliwinsky, B. Blancan, A. Marty, Christian Richard ( premiers rôles )...
1984-1993 Figurations et petits rôles dans une trentaine de longs métrages dont Parole de flic, Un homme et une femme 20 ans déjà, Rouge baiser , Tango l’exil de Gardel...

Haut de page

  • Auteur

Maracas Cosmiques
Buenos Aires Buenos Tangos
Coplas, adapté librement de Couplets à la mort de son père de Jorge Manrique
Antigone, inédit

Il a traduit et adapté une douzaine de pièces, entre autres :
Zoo Story d’Edward Albee
Mademoiselle Julie d’August Strindberg
Cinq pièces courtes d’Anton Tchékhov (en espagnol, pour un montage de ses textes à Saragosse & Madrid)
Bartleby le scribe
Une histoire de Wall Street de Herman Melville inédit
Nœuds d’intérêt de Jacinto Benavente, inédit
A la campagne
Les Siamois de Griselda Gambaro, inédits
La Flemme de Ricardo Talesnik, inédit
Esquilles de Mario Diament (prix Carbonell, Miami USA) inédit,
Marelle adapté du roman de Julio Cortazar inédit,
Comme une histoire d’amour de Arthur Miller

Il a créé des spectacles à la demande, entre autres, pour :
Le Tribunal de Grande Instance d’Angoulême lors d’un stage parental, spectacles interactifs ayant pour objectif de faire réagir des parents d’enfants « en difficulté » sur divers sujets problématiques.
L’École Nationale de la Magistrature, où il intervient depuis 7 ans consécutifs, dans le cadre de simulations d’audiences, civils ou pénales et même lors de différents galas de fin d’année.
Beauty Success à l’hôtel Chinagora d'Alfortville, en banlieue parisienne, pour tous les responsables de magasins de France, un spectacle sur la parodie de l’acte de vente, dans le but de faire comprendre la charte de vente et les erreurs à ne pas commettre.
Renault Pessac et Villenave d’Ornon, pour présenter les activités de la section pièces détachées, de façon humoristique. Création du texte. Théâtre, danse et défilé de mode.
France Maternité spectacle pour les 40 ans de l'entreprise dans un château à Quinsac pour les 190 responsables de magasins de toute la France et pour les fabricants de produits qui ont voulu participer à un concours du meilleur produit " bébé9 ".

Haut de page

2004-2005 Ecole Nationale de la Magistrature
2004-2005 Collège de Branne, collège Berthelot de Bègles, IUFM de Rodez, Université de Rodez
2004-2005 Formation professionnelle de l''acteur et du comédien, préparation aux concours, coachin
2000-2003 Cours à l'Ecole National de la Magistrature (E.N.M.)
Cours avec la compagnie 4CATS
Formations à Beauty Succès et Renault Gironde.
Spectacles interactifs pour le Tribunal de Grande Instance d’Angoulême dans le cadre du stage parental.
Cours dans le Lot et Garonne (compagnie l’Arlequinade)
Cours à l’Université de Bordeaux I
Stages tango et théâtre
1999 Cours à l'Ecole National de la Magistrature (E.N.M.)
Cours avec la compagnie 4CATS
Stage à Mikado
Stages tango et théâtre
1998 Cours à l'Ecole National de la Magistrature (E.N.M.)
Cours avec la compagnie 4CATS, stage à Mikado
1997 Cours à l'Ecole National de la Magistrature
Cours avec la compagnie 4CATS
Stages théâtre et danse à Vincennes (94) et Mérignac
Stage « Copi » avec le Théâtre en Miettes
Stage théâtre et danse à Bordeaux (ass. Contrespace)
1996 Cours au Théâtre en Miettes
1995 Cours à Mikado et au théâtre du Carré Vert
Stage « Strindberg » à Bordeaux
Stage « Tchékhov » pour le Vivier
1994 Cours au théâtre du Carré Vert
Cours pour des jeunes en réinsertion avec l’association Le Rivage à Bordeaux (représentation à Barbey)
7 stages pour le Carré Vert (3 professionnels, 4 amateurs)
1994-1998 Cours pour la SESSAD de Villenave d’Ornon
1993 Ateliers de formation de l’acteur à Paris, Sainte Geneviève des Bois, Bordeaux, Mérignac et Genève
1985-1992 Cours, ateliers et stages organisés pour des compagnies, des écoles, et institutions diverses à Paris, Vincennes, Créteil, Genève, Bordeaux et Buenos Aires
1980-1983 Cours à La Plata et Buenos Aires (Argentine)
Retourne régulièrement en Argentine où il anime de stages pour comédiens professionnels et amateurs.

Haut de page

Cet(te) artiste n'est pas lié(e) en ce moment à un spectacle.

De 1999 à hier - Mario Dragunsky

Fool for love

Théo Théâtre, Paris

du 21 déc. 2005 au 8 janv. 2006
CONTEMPORAIN Terminé
  • De : Sam Shepard
  • Mise en scène : Lucette Mouliné
  • Avec : Antony Baron, Olivier Bureau, Jean-Pierre Jorris, Aurore Leriche, Mario Dragunsky
Dans un motel bon marché, Eddie et May se retrouvent. Leurs lointaines amours d'enfance se sont effondrées sous la pression du temps et la menace des rêves.
Maracas Cosmiques

Espace Château Landon, Paris

du 9 juin au 28 juil. 2001
JEUNE PUBLIC Terminé
  • De : Mario Dragunsky
  • Mise en scène : Mario Dragunsky
  • Avec : Mario Dragunsky
Contes pour enfants à partir de 4 ans." Maracas Cosmiques " est un spectacle qui met en rapport des histoires des indiens d’Amérique avec l’histoire d’un petit garçon qui se perd dans une forêt dans laquelle il se promenait avec son père.