Ingmar Bergman
En quelques mots
Principales mises en scène d’Ingmar Bergman
Comédien, metteur en scène, auteur dramatique, Ingmar Bergman est surtout connu dans le monde et en particulier en France par ses films. Mais en Suède on le célèbre encore plus volontiers pour le rôle éclatant qu’il joue dans l’histoire du théâtre de son pays.
Très tôt, il a envie de se consacrer au théâtre. On le trouve, tout juste âgé de vingt-six ans, directeur du théâtre d’Helsingborg. Deux ans plus tard, il passe à Göteborg, où il exerce les fonctions de metteur en scène.
En 1953, il se voit confier la direction du théâtre de Malmö, alors l’établissement le plus moderne de toute l’Europe du Nord. Au cours de ses sept ans de direction il a l’occasion de se mesurer avec quelques-unes des pièces maîtresses du répertoire mondial. Certaines de ses créations, fort originales, font sensation : Faust, Le Misanthrope, Peer Gynt.
En 1960, il assume la direction du Théâtre Royal de Stockholm. Grand admirateur de Strindberg, il va renouveler la tradition établie par Molander. Chaque fois que se présente l’occasion d’une reprise, il envisage de relire le texte sous un angle nouveau. Il signe quatre interprétations successives du Songe et monte aussi plusieurs fois Mademoiselle Julie. Il ne néglige pas pour autant les chefs-d’oeuvre du Théâtre-Intime comme La Sonate des spectres.
Dans son ouvrage autobiographique, Lanterna magica édité en 1987, Bergman a évoqué quelques-uns des souvenirs que lui a laissé son métier de metteur en scène. Bergman est aussi un brillant écrivain. Très jeune, il a mis sur pied des pièces en un acte, souvent pour faire travailler ses étudiants du Conservatoire. Certaines de ces ébauches comme Peinture sur bois, La Ville, ont ensuite constitué le noyau central de vastes fresques cinématographiques (Le Septième Sceau).
Bergman tourne Après la répétition en 1983 pour la télévision suédoise. Il en confie le texte en 1985 à la revue "Théâtre en Europe", puis le publie dans son recueil Le Cinquième acte rendant ainsi disponibles des allers et retours du plateau à l’écran.
Repères cinématographiques :
Crise (premier film), Il pleut sur notre
amour, Prison, La Soif, Jeux d’été, L’attente des femmes, Monika, La Nuit des forains, Une Leçon d’amour, Sourires d’une nuit
d’été, primé au Festival de Cannes, Le Septième
Sceau, Les Fraises sauvages - Ours d’Or au
Festival de Berlin, Le Silence, récompensé par l’Institut
du film suédois, Persona, L’heure du loup, La Honte.
Bergman fonde " Cinematograph ", sa propre maison de production. Le Rite, Une Passion, Le Lien, Cris et chuchotements (adapté au théâtre en 2009), Scènes de la vie conjugale, l’Oeuf du serpent, Sonate d’Automne, Fanny et Alexandre, annoncé comme son dernier film, Après la répétition est présenté au Festival de Cannes, hors compétition.
Il est décédé le 30 juillet 2007.
1944 Aschebergskan på Widtskovle de Brita von Horn et Elsa Collin
- Théâtre Municipal de Helsinborg.
Fan ger ett anbud de Soya - Théâtre Municipal de Helsingborg
Macbeth de Shakespeare - Théâtre Municipal de Helsinborg
1945 Kriss-krass-filibom (Scapin, Pimpel et Kasper) - Théâtre Municipal de Helsingborg.
Adoucissons la Morale de Sune Bergström - Théâtre Municipal de Helsingborg
Jacobowsky et le colonel de Franz Werfel - Théâtre Municipal de Helsingborg
Rage d'Olle Hedberg - Théâtre Municipal de Helsingborg.
Le pélican de Strindberg - Théâtre Municipal de Helsingborg
1946 Requiem de Björn-Erik Hïjer - Théâtre Municipal de Helsingborg
Caligula d'Albert Camus - Théâtre Municipal de Göteborg
Rakel et l'Ouvreur de cinéma d'Ingmar Bergman - Théâtre Municipal de Malmö
1947 Macbeth de William Shakespeare - Théâtre Municipal de Göteborg
Magie de G.K. Chesterton - Théâtre Municipal de Göteborg
Le Jour s'achève tôt d'Ingmar Bergman - Théâtre Municipal de Göteborg
Pour me faire Peur, ou J'ai Peur d'Ingmar Bergman - Théâtre de Göteborg
1948 La Danse sur le ponton de Björn-Erik Höijer - Théâtre Municipal de Göteborg
Le Bal des voleurs de Jean Anouilh - Théâtre Municipal de Göteborg
Résultat nul d'Ingmar Bergman - Théâtre Municipal de Helsingborg
1949 La Sauvage de Jean Anouilh - Théâtre Municipal de Göteborg
Un tramway nommé Désir de Tennessee Williams - Théâtre de Göteborg
1950 Divines Paroles de Don Ramon de Valle-Inclan - Théâtre Municipal de Göteborg
L'Opéra de quatre sous de Bertolt Brecht - Théâtre Intima, Stockholm
Une ombre de Hjalmar Bergman - Théâtre Intima, Stockholm
Médée de Jean Anouilh - Théâtre Intima, Stockholm
1951 La Cabane éclairée de Björn-Erik Höijer - Théâtre Royal Dramatique, Stockholm
La Rose tatouée de Tennessee Williams - Théâtre Municipal de Norrköping
1952 Meurtre à Barja-rna d'Ingmar Bergman - Théâtre Municipal de Malmö
La Couronne de la mariée d'August Strindberg - Théâtre Municipal de Malmö
1953 Six personnages en quête d'auteur de Luigi Pirandello - Théâtre de Malmö
Le Château de Max Brod/Franz Kafka - Théâtre Municipal de Malmö
1954 La Sonate des spectres d'August Strindberg - Théâtre Municipal de Malmö
La Veuve Joyeuse de Franz Lehar - Théâtre Municipal de Malmö
1955 Don Juan de Molière - Théâtre Municipal de Malmö
La petite Maison de thé de John Patrick -Théâtre Municipal de Malmö
Léa et Rachel de Vilhelm Moberg - Théâtre Municipal de Malmö
1956 La Mariée sans dot d'Alexandre Ostrovsky - Théâtre Municipal de Malmö
La Chatte sur un toit brûlant de Tennessee Williams -Théâtre de Malmö
Eric XIV d'August Strindberg - Théâtre Municipal de Malmö
1957 Peer Gynt d'Henrik Ibsen - Théâtre Municipal de Malmö
Le Misanthrope de Molière - Théâtre Municipal de Malmö
1958 Une Saga de Hjalmar Bergman - Théâtre Municipal de Malmö
Urfaust de Goethe - Théâtre Municipal de Malmö
Les Gens de Värmland de F.A. Dahlgren - Théâtre Municipal de Malmö
1961 La Mouette d'Anton Tchekhov - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
The Rake's Progress d'Igor Stravinsky - Opéra Royal Stockholm
1963 Qui a Peur de Virginia Woolf ? d'Edward Albee
Une Saga d'Hjalmar Bergman - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1964 Trois Couteaux de Wei de Harry Martinson
Hedda Gabler de Henrik Ibsen - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1965 Tiny Alice d'Edward Albee - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1966 L'Instruction de Peter Weiss - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
L'Ecole des femmes de Molière - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1967 Six personnages en quête d'auteur de Luigi Pirandello - Théâtre National d'Oslo
1969 Woyzeck de Georg Büchner - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1970 Le Songe d'August Strindberg - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1971 Show de Lars Forssell - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1972 Le Canard sauvage d'Henrik Ibsen - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1973 La Sonate des spectres d'August Strindberg
Le Misanthrope de Molière - Théâtre Royal Danois
1974 Le Chemin de Damas d'August Strindberg
1975 La Nuit des rois de William Shakespeare - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1977 Le Songe d'August Strindberg - Residenztheater Munich
1978 Les Trois Sœurs d'Anton Tchékhov - Residenztheater Munich
1979 Hedda Gabler d'Henrik Ibsen - Residenztheater Munich
1980 Scènes de la vie conjugale d'Ingmar
Bergman- Residenztheater Munich
1984 Le roi Lear de William Shakespeare - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1985 John Gabriel Borkman d'Henrik Ibsen - Bavanan State Théâtre Munich
1986 Le Songe d'August Strindberg -Théâtre Royal Dramatique Stockholm
Mademoiselle Julie d'August Strindberg - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
Hamlet de William Shakespeare - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1988 Long Voyage vers la Nuit d'Eugène O'Neill
1989 Le marquis de Sade de Yukio Mishima - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
Maison de poupée d'Henrik Ibsen
Long Voyage vers la Nuit d'Eugène O'Neill
1991 Peer Gynt d'Henrik Ibsen
Mademoiselle Julie d'August Strindberg - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
1993 Sisra Skriker (the last scream) d'Ingmar Bergman
Le Temps et la Chambre de Botho Strauss
1994 Les Variations Goldberg de George Tabori
Le Conte d'hiver de William Shakespeare
1995 Le Misanthrope de Molière - Théâtre Royal Dramatique Stockholm
Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz
1996 Les Bacchantes d'Euripide
1998 Les Faiseurs d'Images de Per Olof Enquist
2000 La Sonate des spectres d'August Strindberg
Maria Stuart de Friedrich von Schiller
2002 Les Revenants d'Henrik Ibsen
Prochainement - Ingmar Bergman
Studio Hébertot, Paris
- De : Ingmar Bergman
- Mise en scène : Marie Venturi
- Avec : Marie Venturi, Yann Guénon, Béatrice Hallouët, Maïwenn Lohéac
Charlotte et Eva ne se sont pas vues depuis 7 ans. Le temps d'une nuit, chacune livre sa propre vérité. Ne cesse-t-on jamais d'être mère et fille ?
De 1999 à hier - Ingmar Bergman
Cartoucherie - Théâtre du Soleil, Paris
- De : Ingmar Bergman
- Adaptation : Clément Camar-Mercier, Sandrine Raynal Paillet, Serge Nicolaï
- Mise en scène : Serge Nicolaï
- Avec : Louis Beyler, Régis Royer, Olivia Corsini, Stephen Szekely, Andrea Romano
Si la partition écrite s’inspire librement du roman d’Ingmar Bergman, Conversations Privées, le spectacle, lui, compte mêler des expressions multiples : théâtre, danse et vidéo. Une forme originale qui s’inspire profondément de ce fond hautement corrosif qu’est le jeu des amours adultes.
Points communs - Théâtre des Louvrais, Pontoise
- De : Ingmar Bergman
- Mise en scène : Ivo van Hove
- Avec : Justine Bachelet, Emmanuelle Bercot, Charles Berling, Elizabeth Mazev
L’immense metteur en scène Ivo Van Hove recrée, dix ans après sa mémorable version néerlandaise, une version française de deux textes d’Ingmar Bergman. Avec Charles Berling et Emmanuelle Bercot dans les rôles phares, il replonge dans l’intensité de Persona et d’Après la répétition.
Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt, Paris
- De : Ingmar Bergman
- Mise en scène : Ivo van Hove
- Avec : Justine Bachelet, Emmanuelle Bercot, Charles Berling, Elizabeth Mazev
L’immense metteur en scène Ivo Van Hove recrée, dix ans après sa mémorable version néerlandaise, une version française de deux textes d’Ingmar Bergman. Avec Charles Berling et Emmanuelle Bercot dans les rôles phares, il replonge dans l’intensité de Persona et d’Après la répétition.
La Colline (Théâtre National), Paris
- De : Oriol Broggi, Dante Alighieri, Luigi Pirandello, Ettore Scola, Eduardo di Filippo, William Shakespeare, Salvador Espriu, Vicent Andrés Estellés, Ingmar Bergman, Anton Tchekhov, Wajdi Mouawad
- Adaptation : Oriol Broggi, Jeroni Rubio
- Avec : Laura Aubert Blanch, Guillem Balart, Xavier Boada, Marcia Cistero, Enrico Ianniello, Blai Juanet Sanagustin, Clara Segura Crespo, Montse Vellvehi, Joan Garriga, Maria Roch, Marc Serra
Nourrie de sa fascination pour l’Italie et notamment du mouvement cinématographique néoréaliste, la compagnie catalane La Perla 29 rend hommage avec le spectacle 28 i mig au monde de la fiction, du théâtre et du cinéma.
Théâtre Silvia Monfort, Paris
- De : Ingmar Bergman
- Adaptation : Clément Camar-Mercier, Sandrine Raynal Paillet, Serge Nicolaï
- Mise en scène : Serge Nicolaï
- Avec : Olivia Corsini, Stephen Szekely, Gérard Hardy, Andrea Romano
Si la partition écrite s’inspire librement du roman d’Ingmar Bergman, Conversations Privées, le spectacle, lui, compte mêler des expressions multiples : théâtre, danse et vidéo. Une forme originale qui s’inspire profondément de ce fond hautement corrosif qu’est le jeu des amours adultes.
TGP - CDN de Saint-Denis, Saint-Denis
- De : Ingmar Bergman
- Mise en scène : Gina Calinoiu, Lionel Gonzalez
- Avec : Gina Calinoiu, Lionel Gonzalez, Thibaud Perriard
Théâtre de l'Atelier, Paris
- De : Ingmar Bergman
- Adaptation : Léonard Matton
- Mise en scène : Léonard Matton
- Avec : Emmanuelle Bercot, Nathalie Kousnetzoff, Evelyne Istria, David Arribe, Philippe Dormoy, Thomas Gendronneau, Lola Le Lann
Les plateaux sauvages, Paris
- De : Ingmar Bergman
- Adaptation : Léonard Matton
- Mise en scène : Léonard Matton
- Avec : Emmanuelle Bercot, Nathalie Kousnetzoff, Evelyne Istria, David Arribe, Philippe Dormoy, Thomas Gendronneau, Lola Le Lann
Théâtre 13 - Bibliothèque, Paris
- De : Ingmar Bergman
- Adaptation : Léonard Matton
- Mise en scène : Léonard Matton
- Avec : Emmanuelle Bercot, Nathalie Kousnetzoff, Evelyne Istria, David Arribe, Philippe Dormoy, Thomas Gendronneau, Lola Le Lann
Théâtre de l'Œuvre, Paris
- De : Ingmar Bergman
- Adaptation : Jacques Fieschi, Safy Nebbou
- Mise en scène : Safy Nebbou
- Avec : Laetitia Casta, Raphaël Personnaz
