Huguette Cléry-Hatem

Huguette Cléry-Hatem

  • Formation

Elle a poursuivi parallèlement une formation théâtrale (Tania Balachova, conservatoire de Versailles – Fanély Revoil) et d’italianiste.

  • Au théâtre

En tant que comédienne, elle a créé de nombreux auteurs contemporains, notamment Kroëtz, Daniel Besnehard, Vinaver, Henri Dandon, Eduardo De Filippo, Marguerite Duras et elle a joué des auteurs classiques, notamment Molière, Goldoni, Pirandello, Lessing, dans des mises en scène de Claude Yersin, Guy Rétoré, Pierre Vial, Jacques Mauclair, Lisa Wurmser, Bernard Sobel…

2005 L'envol de et m.e.s. Carlotta Clerici

2015 Une journée particulière, de Ruggero Maccari & Ettore Scola, m.e.s. par Christophe Lidon

Spécialiste du théâtre italien, elle a traduit ou adapté pour les scènes françaises plus de soixante pièces d’auteurs italiens classiques et contemporains.

Cet(te) artiste n'est pas lié(e) en ce moment à un spectacle.

De 1999 à hier - Huguette Cléry-Hatem

Une journée particulière

Théâtre du Petit Montparnasse, Paris

du 20 févr. au 7 juin 2015
1h20
CONTEMPORAIN Tête d'affiche Terminé
  • De : Ruggero Maccari, Ettore Scola
  • Mise en scène : Christophe Lidon
  • Avec : Jérôme Anger, Corinne Touzet, Huguette Cléry-Hatem, Yannis Baraban
Succès en Avignon, l'adaptation scénique du film d'Ettore Scola est à Paris ! Un moment unique où les barrières tombent et les préjugés sont abolis, alors qu'autour, souffle un vent de racisme, d’extrémisme et de violence. Corinne Touzet et Jérôme Anger interprètent ce huis clos sensuel et hautement émouvant.
Une journée particulière

Chêne Noir, Avignon

du 6 au 28 juil. 2013
1h20
CONTEMPORAIN Tête d'affiche Terminé
  • De : Ruggero Maccari, Ettore Scola
  • Mise en scène : Christophe Lidon
  • Avec : Jérôme Anger, Corinne Touzet, Huguette Cléry-Hatem, Yannis Baraban
Succès en Avignon, l'adaptation scénique du film d'Ettore Scola est à Paris ! Un moment unique où les barrières tombent et les préjugés sont abolis, alors qu'autour, souffle un vent de racisme, d’extrémisme et de violence. Corinne Touzet et Jérôme Anger interprètent ce huis clos sensuel et hautement émouvant.
L'envol

Vingtième Théâtre, Paris

du 17 mars au 8 mai 2005
CONTEMPORAIN Terminé
  • De : Carlotta Clerici
  • Mise en scène : Carlotta Clerici
  • Avec : François Chaix, Huguette Cléry-Hatem, Anne Coutureau, Yvan Garouel, Isabelle Hétier, Gilles Langlois, Antoine Mory, Antoine Tomé, Catherine Schaub
Dix ans auparavant. Yann aime désespérément Anna, qui aime désespérément Matthieu. Mais si Yann décide de rester pour peindre, Anne et Matthieu prennent leur envol et partent à la conquête du monde. Jusqu’au jour où leurs destinées se croisent à nouveau, et se brûlent à jamais.