Premier volet de la Trilogy of Private Life, Familie trouve sa source dans un fait divers survenu à Calais, en 2007. Le drame a touché une famille au travers d’un suicide collectif, sans mobile apparent. Sur scène, une famille évolue pour reconstituer ce cas mystérieux. Entre dîner, conversations, devoirs, ménage, musique et vidéos, la soirée se déroule des plus normalement, mais l’issue sera terrible. Spectacle en néerlandais surtitré en français et en anglais.

Arne Sierens se présente comme un chroniqueur de notre temps. Après Mœder & Kind et Bernadetje avec Alain Platel (deux spectacles découverts au Théâtre de la Bastille), il choisit l’arrière-salle d’un club sportif, qui est utilisée par une bande de voleurs comme Q.G. pour leurs pratiques : piquer