Metropolis

Angoulême (16)
le 13 novembre 2001

Metropolis

  • De : Fritz Lang
  • Avec : Laurence Chave, Yukari Bertocchi-Hamada, Gérard Hourbette, Serge Bertocchi, Kasper T. Toeplitz, Patricia Dallio, Didier Casamitjana
L'ensemble Art Zoyd accompagne musicalement le film Métropolis réalisé en 1925 par Fritz Lang. Le résultat est époustouflant. Jouée en temps réel avec une précision et une synchronisation incroyable, leur musique (de Kevin Volans) sublime chaque image et insuffle au film une force toute nouvelle.

 
Présentation
Metropolis
ART ZOYD et du cinéma muet

L'ensemble Art Zoyd accompagne musicalement le film Métropolis réalisé en 1925 par Fritz Lang. Le résultat est époustouflant. Jouée en temps réel avec une précision et une synchronisation incroyable, leur musique (de Kevin Volans) sublime chaque image et insuffle au film une force toute nouvelle.

Haut de page

Nous sommes au XXle siècle. Metropolis est une cité gigantesque, faite de super gratte-ciel au sommet desquels les maîtres vivent dans de somptueux jardins fleuris. Dans les profondeurs ténébreuses de la ville, d'innombrables sous-hommes, à la démarche d'automates, l'échine courbée, travaillent et souffrent en silence, rivés à la machine qui les broie tel le dieu Moloch. Une jeune femme, Maria, prêche la résignation aux travailleurs. La prenant pour modèle, un savant fou, Rotwang, fabrique un robot femelle qui va entraîner au contraire ce peuple d'esclaves à la révolte. Les machines sont détruites et l'ordre rigoureux de Metropolis est un moment ébranlé. Mais Freder Fredersen, le fils du maître de Metropolis, avec l'aide de la vraie Maria dont il est amoureux, va s'interposer, parvenant à réconcilier, devant la cathédrale où le peuple s'est rassemblé, le bras (du travail) et le cerveau (du capital). L'idéal humaniste peut-il avoir raison de la lutte des classes ?
Un sommet du cinéma allemand : les monstres, Caligari et Nosferatu, s'effacent devant un autre cauchemar, celui de la vie moderne. Sur un scénario qui s'inspire de Wells, Lang laisse libre cours à son imagination d'architecte (sa première formation) pour des décors impressionnants et à son sens des foules pour le maniement d'une énorme figuration : de là la force de séquences comme la lente marche des esclaves dans la ville souterraine. Hitler qui admirait le film y a-t-il puisé sa conception des camps de concentration? La fin du film est au demeurant ambigüe. En 1959, Lang déclarait: "la conclusion est fausse, je ne l'acceptais déjà plus quand je réalisais le film."

Haut de page

Débarrassé du complexe de la création actuelle quant au pouvoir de dramatisation de la musique, et donc de sa signification, Art Zoyd considère le film comme un livret d’opéra, restituant à la musique sa capacité de traductions et d’alliances secrètes, lui refusant un rôle décoratif ou utilitaire, insufflant au film une force toute nouvelle dans l’utilisation et l’adéquation d’une technologie maîtrisée.
Nosferatu, depuis sa création en 1988 au Festival des Inattendus de Maubeuge, puis Faust en 1993, commande de la Ville de Rome, sur les chefs d’œuvre de Murnau, ont été représentés dans plus de 20 pays.
La musique composée pour Häxan (La Sorcellerie à travers les Âges, 1921 ) du danois Christensen, permet à Art Zoyd à la fois de réaliser une synthèse spectaculaire de son travail antérieur et de conquérir de nouvelles perspectives, faisant une part importante à une utilisation “de chambre” des nouvelles technologies, comme s’il s’agissait après les expériences de Nosferatu et Faust d’éclairer le film d’une façon quasi-chirurgicale, usant du son comme un scalpel, acceptant cependant l’effervescence du discours, tout en préparant d’une manière logique et implacable une progression ininterrompue et géométrique, du début jusqu’aux ultimes images.
La dernière création musicale pour la nouvelle version entièrement restaurée du film Metropolis de Fritz Lang, a été présentée pour la première fois au festival de Salisbury en mai 2001.
De nombreuses tournées : dans vingt pays d'Europe, aux États-Unis, à Hong Kong, en Australie, au Japon, au Mexique.
Plusieurs festivals : Adelaide, Amsterdam, Bath, Berlin, Bourges, Brighton, Cardiff, Eindhoven, Francfort, Gand, Graz, Hamburg, Helsinki, Hong Kong, Kassel, Lausanne, Linz, Ljubljana, Londres, Lyon, Maubeuge, Milan, Moers, Montpellier, Munich, New York, Paris, Rome, Rotterdam, Salzburg, San Sebastian, Stockholm, Strasbourg, Tampere, Utrecht, Vlissingen, Yokohama, Zurich...
Ouverture des Festivals : de Darmstadt, de Lugano, de Rome et du festival d'Aarhus en présence de S.M. la Reine Margrethe II du Danemark.
Treize disques compact, dix sept films et vidéos diffusés dans toute l'Europe, au Canada, aux U.S.A., et au Japon.
Musique de quatre ballets du Vorgänge de Salzbourg, dont un avec Art Zoyd sur scène. Représentations en Autriche, Allemagne, France, U.R.S.S..
Musique de deux ballets de Roland Petit, dont le premier créé par le Corps de Ballet de la Scala de Milan avec Art Zoyd sur scène, et le second par le Ballet National de Marseille - Roland Petit. Tournée en Italie et en France dont 12 représentations au Théâtre des Champs Élysées à Paris.
Nouvelle musique du film Nosferatu de F.W. Murnau, avec Art Zoyd sur scène, pendant la projection. Représentations devant 60 000 spectateurs : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Estonie, France, Grande Bretagne, Hongrie, Italie, Japon, Mexique, Pays-Bas, Portugal, Russie, Scandinavie, République Tchèque, U.S.A..
Musique de l'inauguration de la plus grande salle d'Europe le "Globe Arena" de Stockholm :
Plus de 200 000 spectateurs, retransmission en direct par la Télévision Nationale Suédoise STV.
Musique de Marathonnerre, spectacle de douze heures non-stop de Serge Noyelle & Art Zoyd, avec Art Zoyd sur scène.
Musique de Macbeth mise en scène de Serge Noyelle.
Musique de l'inauguration du nouveau Falcon de Dassault Aérospatiale.
Création de Les Envahisseurs, un projet de Art Zoyd et Cataract (Autriche) avec Art Zoyd sur scène.
Nouvelle musique du film Faust de F.W. Murnau, avec Art Zoyd sur scène, pendant la projection. Commande de la Ville de Rome et du Palais des Expositions  Rome. Représentations en Allemagne, Belgique, Danemark, France, Grande-Bretagne, Hong Kong, Italie, Japon, Pays-Bas, Portugal, Suède...
Nouvelle musique du film Häxan
(La Sorcellerie à travers les âges) de Benjamin Christensen, avec Art Zoyd sur scène, pendant la projection. Spectacle coproduit par København'96 Capitale Européenne de la Culture.
Représentations : Allemagne, Belgique, France, Grande-Bretagne, Méxique, Pays-Bas, République Tchèque, Suède...
Musique pour les versions vidéo et télévisuelle de Nosferatu (commande de la Fondation Murnau).
Dangereuses Visions : programme de résidences et de création d'œuvres intégrant orchestre symphonique et nouvelles technologies en association avec l'Orchestre National de Lille.

Haut de page

Vous avez vu ce spectacle ? Quel est votre avis ?

Note

Excellent

Très bon

Bon

Pas mal

Peut mieux faire

Ce champ est obligatoire
Ce champ est obligatoire

Vous pouvez consulter notre politique de modération

Informations pratiques

Théâtre d'Angoulême

Avenue des Maréchaux 16007 Angoulême

Spectacle terminé depuis le mardi 13 novembre 2001

Pourraient aussi vous intéresser

Partenaire
- 20%
Pauline & Carton

La Scala Paris

Partenaire
- 29%
- 20%
Big Mother

Théâtre des Béliers Parisiens

La Loi du marcheur

Théâtre de la Bastille

Oublie-moi

Théâtre Actuel La Bruyère

Spectacle terminé depuis le mardi 13 novembre 2001