Xu

Souffrir avec précision, c’est "mieux savoir vivre mal".

• Dictionnaire des tracas

Certains tracas, on se croyait seul à les subir alors même qu’on était nombreux à les partager. Dès lors, les répertorier et leur donner un nom nous apparut de nécessité publique. Ainsi naquit Le Baleinié, dictionnaire des tracas. Pour vous faire vivre une de nos séances académiques de Baleinié, nous allons utiliser toute la palette de notre métier d’acteur : acrobatie, tragédie, trampoline, chant, tape-dance, masque, drame bourgeois, pantomime, mime (sauf Christine) et Nô.

Christine Murillo, Jean-Claude Leguay et Grégoire Oestermann

[…]
xu {gzu} n.m. objet bien rangé mais où ?
cachtarque {kach’-tark’} n. f. viande nerveuse sur assiette en carton.
guîte {ghi-t} n. f. lettre d’une chaîne qu’on n’ose ni jeter ni déchirer parce que, et c’est écrit dans la lettre, ça porte malheur.
inflousser {in-flou-sé} verbe enfiler son pantalon avec le slip de la veille coincé dans une jambe.
cra {kra} n.m.inv. miettes de biscotte dans les draps […]

D'après le Baleinié, dictionnaire des tracas tomes 1 & 2. Paru aux éditions du Seuil.

• La presse

« La vie est pleine de tracas de toute sorte. Trouver un mot pour désigner le mal, n'est-ce pas déjà un peu le dominer ? « Cra », par exemple, désigne assez bien les miettes de biscotte qu'on trouve sous les draps ; tandis que le verbe « inflousser» évoque très justement le fait denfiler son pantalon avec le slip de la veille coincé dans une jambe. Cela fait des années que les comédiens Christine Murillo, Jean-Claude Leguay et Gregoire stermann répertorient ces nombreux tracas qui parsèment notre vie quotidienne. Ils en ont même tiré un dictionnaire, Le Baleinié. Alors, comme ce sont des gens de théâtre, ils ne pouvaient manquer d'en faire un spectacle. » Hugues Le Tanneur, Les Inrockuptibles, 13 février 2007

« Comment retrouver un «objet bien rangé mais où ? » ? Et quel nom donner à tous ces petits tracas qui vous pourrissent la vie ? À défaut d'en réchapper ou du moins en rire, prenez une dose de Xu. Revigorant. » Odile Quirot, Le Nouvel Observateur, 2006

« Et l'on rit de se sentir traqué - et découvert dans ce qu'on a de plus intime, de plus lamentable. Délicieusement incarné, d'une intelligence rosse, ce Xuest un bijou scénique à dénicher immédiatement. » Fabienne Pascaud, Télérama, 2006

« Les trois inventeurs sont irrésistibles de drôlerie, inénarrables, désopilants. Trois acteurs de grande dimension, trois clowns inspirés. Leguay a le nez fin, stermann est un pince-sans-rire rêveur et Christine Murillo un trésor d'inventions qui vole au plafond, vraie bulle de savon. » Michel Cournot, Le Monde, 5 février 2006