Transmission

du 20 février au 12 mars 2020

Transmission

Tim Farley (Francis Huster), vieux prêtre porté sur la bouteille, choyé par ses paroissiens, se voit confier par son supérieur hiérarchique la responsabilité d’encadrer Mark Dolson (Valentin de Carbonnières, Molière 2019 de la Révélation masculine), jeune séminariste plein de fougue, véritable électron libre face à une institution rigide. Un affrontement subtil dans lequel chacun évolue au cours de la pièce et découvre l’autre de manière sincère et fraternelle.
  • Brûlant d'actualité

Tim Farley (Francis Huster), vieux prêtre porté sur la bouteille, choyé par ses paroissiens, se voit confier par son supérieur hiérarchique la responsabilité d’encadrer Mark Dolson (Valentin de Carbonnières, Molière 2019 de la Révélation masculine), jeune séminariste plein de fougue, véritable électron libre face à une institution rigide.

Pendant une heure et demie, les deux hommes vont se livrer à un duel entre conversations en face à face et sermons aux paroissiens. C’est un affrontement subtil dans lequel chacun évolue au cours de la pièce et découvre l’autre de manière sincère et fraternelle.

Les sujets abordés par les deux protagonistes sont terriblement d’actualité : le sacerdoce des femmes, la position de l’Eglise face à l’homosexualité, le célibat des prêtres, le poids de la hiérarchie dans l’Eglise. La pièce est également une réflexion profonde sur la vie de prêtre au travers de la relation avec Dieu et des relations humaines avec les paroissiens.

  • Note d'intention

Il y a d’abord cette pièce qui vous prend aux tripes parce qu’au-delà de sa construction imparable à l’américaine « on rit, on pleure, on ne s’y attend pas ! », au-delà de son rythme qui vous happe et ne vous relâche pas, à coups de vérités assénées, de violence, de tendresse humaine, de colère sourde, de coups de poing et de coups de gueule, au-delà de cette émotion qui vous étreint, Transmission vous saisit et vous oblige comme spectateur à prendre parti ! À vous, comme les deux héros de ce chef-d’œuvre acclamé dans le monde entier, oui à vous de baisser le masque ! Le XXIème siècle devait paraît-il être celui des religions qui, à elles seules allaient bouleverser le monde, il l’est.

Cette nouvelle version de l’Affrontement épouse encore plus âprement notre quotidien, qui à chaque heure nous force à réagir avec nos tripes !

Un duo de choc s’est engagé à fond, conscient de l’enjeu, pour aller jusqu’au bout et ils vont, croyez-moi, en baver.

Pour ce duo improbable du jeune séminariste qui faisait le trottoir et du prêtre défoncé qui sombre, il me fallait deux fous furieux n’ayant peur de rien et prêts à se dévoiler sans pudeur l’un l’autre pour ce duel à mains nues où tous les coups sont permis et dont ils sortiront grandis. Deux comédiens à gifler qui ont même dépassé le stade du cabotinage.

L’un, beau comme un Dieu, la tête gonflée par son Molière obtenu ici au Théâtre Hébertot, qui est sans doute persuadé d’être le Marlon Brando français et qui se croit autorisé à n’en faire qu’à sa tête, De Carbonnières, de son prénom, Valentin. Tu lui parles, il te sourit, tu le critiques, il te sourit, tu lui indiques un mouvement, un regard, un silence, il te persuade qu’il y a pensé avant. Quant à l’autre, le vieux, qui en est resté à Molière et Jouvet, tu lui parles du rôle et il te parle de lui !

Vous imaginez que si ce duo brûlant ne donne pas le meilleur de lui-même, chacun des deux ne cédant pas d’un pouce, se rendant coup pour coup, un genou à terre se relevant pour défoncer l’autre, ramenant tout à eux, j’aurai tout raté ! Jetez-moi l’éponge, j’aurai fait le combat de trop ! Mais si au lieu de les faire jouer l’un contre l’autre, j’arrive à les faire jouer l’un avec l’autre, alors j’aurai tenu parole.

Mettre en scène Transmission est un honneur que me confient Francis Lombrail et Stéphane Prouvé et j’espère en être digne.

Steve Suissa

Sélection d’avis du public

Belle prestation Par Françoise G. - 2 mars 2020 à 11h03

Un sujet traité avec humour et une belle interprétation. Dommage que ce superbe théâtre soit aussi peu confortable pour les jambes...

Deux acteurs qui s'éclatent Par Alberto B. - 25 février 2020 à 09h21

Très belle mise en scène, deux acteurs qui s'éclatent, c'est contagieux ! Bravo ! Succès à prévoir

Géniallissime De Carbonnières Par Betty L. - 25 février 2020 à 09h19

Très belle surprise que cette pièce transmission. D'abord surprise par l'humour, on rigole vraiment pendant la première heure. Mais aussi par la prestation de ce jeune Valentin de Carbonnières, tout simplement époustouflant aux côtés d'un Francis Huster déchainé qui transmet à un comédien prometteur sur un sujet d'actualité. Bravo !! À aller voir !

magnifique spectacle, à tous points de vue Par Fabienne M. - 23 février 2020 à 21h40

Très beau texte porté par un duo d'acteurs remarquables: Francis Huster, toujours aussi impressionnant et Valentin de Carbonière dont la prestation est de bon augure pour la suite de sa carrière. Une histoire profonde traitée avec humour : à ne pas rater !

Synthèse des avis du public

4,8 / 5

Pour 11 Notes

82%
18%
0%
0%
0%

Vous avez vu ce spectacle ? Quel est votre avis ?

Note

Excellent

Très bon

Bon

Pas mal

Peut mieux faire

Ce champ est obligatoire
Ce champ est obligatoire

Vous pouvez consulter notre politique de modération

5 11 5
Belle prestation Par Françoise G. (56 avis) - 2 mars 2020 à 11h03

Un sujet traité avec humour et une belle interprétation. Dommage que ce superbe théâtre soit aussi peu confortable pour les jambes...

Deux acteurs qui s'éclatent Par Alberto B. (1 avis) - 25 février 2020 à 09h21

Très belle mise en scène, deux acteurs qui s'éclatent, c'est contagieux ! Bravo ! Succès à prévoir

Géniallissime De Carbonnières Par Betty L. (1 avis) - 25 février 2020 à 09h19

Très belle surprise que cette pièce transmission. D'abord surprise par l'humour, on rigole vraiment pendant la première heure. Mais aussi par la prestation de ce jeune Valentin de Carbonnières, tout simplement époustouflant aux côtés d'un Francis Huster déchainé qui transmet à un comédien prometteur sur un sujet d'actualité. Bravo !! À aller voir !

magnifique spectacle, à tous points de vue Par Fabienne M. (1 avis) - 23 février 2020 à 21h40

Très beau texte porté par un duo d'acteurs remarquables: Francis Huster, toujours aussi impressionnant et Valentin de Carbonière dont la prestation est de bon augure pour la suite de sa carrière. Une histoire profonde traitée avec humour : à ne pas rater !

Pièce très touchante Par Sharon E. (1 avis) - 23 février 2020 à 17h27

Cette pièce est très touchante et très drôle. Une belle mise en scène, l’histoire d’une transmission entre un acteur confirme et toujours excellent Francis Huster et un jeune acteur très douée et très prometteur Valentin De Carboniere. Bravo !!

Le 23 février 2020 à 11h30

Un jeu d'acteurs ciselé....

Drôlement sympa Par Lucie V. (1 avis) - 21 février 2020 à 14h32

A la première hier, très agréablement surprise par les dialogues, le ton et la mise en scène tout simplement génial. Énorme succès à prévoir ! Bravo !

Magique Par Vincent P. (1 avis) - 21 février 2020 à 11h03

Très belle pièce ! Bravo!

Exceptionnel !!! Par LIONEL C. (1 avis) - 21 février 2020 à 09h47

Ce duo d'acteurs est incroyable ! Une mise en scène exceptionnelle Une pièce que je recommande immédiatement

Par Isa S. (1 avis) - 21 février 2020 à 09h39

Superbe pièce ! Génialissime duo d'acteurs !

Duo fantastique, excellent moment ! Le 21 février 2020 à 09h33

Deux acteurs qui se renvoient la balle et qui se rentrent dedans ! Une pièce qu’on aurait pu penser très sérieuse en ce qui concerne le thème mais qui parvient à nous surprendre car également très drôle. Le duo Carbo - Huster est parfait, la mise en scène de Suissa chirurgicale, je recommande vivement !

Informations pratiques

Théâtre Hébertot

78 bis, boulevard des Batignolles 75017 Paris

À l'italienne Batignolles Restaurant Salle climatisée Vestiaire
  • Métro : Rome à 156 m, Villiers à 274 m
  • Bus : Rome - Batignolles à 70 m, Villiers à 172 m, La Condamine à 284 m, Mairie du 17e à 330 m, Europe à 379 m
Calcul d'itinéraires avec Apple Plan et Google Maps

Plan d’accès

Théâtre Hébertot
78 bis, boulevard des Batignolles 75017 Paris
Spectacle terminé depuis le jeudi 12 mars 2020

Pourraient aussi vous intéresser

Partenaire
- 20%
Pauline & Carton

La Scala Paris

- 44%
- 25%
Un Tramway nommé Désir

Théâtre des Bouffes Parisiens

Interruption

Théâtre Antoine - Simone Berriau

Un prince

Comédie des Champs-Elysées

Spectacle terminé depuis le jeudi 12 mars 2020