Ode maritime

Ce texte de plus de mille vers, dont la lecture intégrale dure plus d’une heure, est aujourd’hui l’oeuvre de Pessoa la plus célèbre (écrite sous le nom d’Alvaro de Campos, l’un de ses nombreux pseudonymes).

Poème en fusion, voyance et illumination, dérèglement de tous les sens, un homme face à la mer se livre à la « mélancolie de pierre » d’un quai, puis hisse la grand-voile pour rejoindre la pleine mer. Ce qui ressemble de prime abord à une lecture, se révèle être un travail d’interprétation exigeant et d’un grand engagement.Guide du spectateur dans ce voyage tempétueux, Stanislas Roquette dégage au tout début une douceur qui ne laisse rien présager de la tempête intérieure à venir de son voyage immobile. Dans ce poème d’une dimension océanique, dont la force est celle du feu, Fernando Pessoa ne montre pas les « façades » maritimes, mais bien ce qu’il y a derrière. Un appel à l’imagination servi avec incandescence.