Distants

Si une partie du monde se déplace, c’est parce que l’autre représente le rêve, l’espoir. Venez, venez, il y a autant de places que vous voulez…

Les superbes bateaux de l’Union-Migrations-Lines vous attendent ! Voyages rapides, confortables, à des prix défiants toute concurrence. Mais vous pouvez choisir aussi entre le train, la charrette, l’âne et vos jambes.

Distants raconte l’émigration, le voyage, l’illusion, la mémoire. L’émigration concerne tout le monde, sans exception. Nous sommes tous partie prenante, dans cette ronde qui se perpétue depuis des siècles de façon vertigineuse. Des millions d’êtres humains à la recherche d’un lieu, d’une utopie, d’une enfance. Fragments d’un unique voyage pas encore terminé. L’enfance est un territoire. Le premier qu’on quitte, le premier dont on se souvient. Nous nous appuyons sur les souvenirs les plus lointains, nous creusons à rebours, essayant de connaître notre provenance, notre origine, notre direction dans l’espace et dans le temps.

Ceux qui un jour sont partis nous ont raconté leurs anecdotes, leurs témoignages, leurs souvenirs, ils nous ont dévoilé des situations paradoxales, poétiques, souvent comiques, loin de tout pathétisme.

Le fait que l’émigration italienne appartienne au passé nous permet de l’observer, de la parcourir comme une métaphore idéale de tous les mouvements migratoires, un prétexte pour tenter de comprendre les peurs et les rêves de ceux qui, aujourd’hui, espèrent trouver une vie plus digne.

Fabio Alessandrini

Après la Conquête du Mexique, Voix de Villes et Une fois, un jour, cette création de la compagnie de Fabio Alessandrini nous convie à un nouveau voyage dans le plus intime et le plus secret de chacun d’entre nous.