Présentation
A propos
dAnne-Marie (projet de mise en scène)
La programmation simultanée de ces deux pièces permet de découvrir deux facettes très différentes de lécriture de Philippe Minyana : lune, nerveuse et coupante comme le monde daujourdhui quelle saisit, lautre, musicale et ludique face à un univers en mutation.
En Franche-Comté, il y a une vingtaine dannées, dans une de ces maisons de village, vaste, inconfortable (il y a des caves, des greniers). Trois générations y vivent, les unes sur les autres, comme on dit, sans amour vraiment, dans le goét du carnage.
Par une porte entrouverte, REGARDEUR 1 et REGARDEUR 2 (les voisins sans doute), sur un chemin, observent ce quil y a à observer ; la femme qui est dans la maison, qui est la fille de lautre femme qui est aussi dans la maison, elle les a vus, et de temps à autre, elle surgit.
A propos dAnne-Marie (projet de mise en scène)
Du Radio-drame au drame
Les créatures apparaissent et sil est naturel quelles se mettent à
parler, il sera important que ces créatures soient comme toutes les créatures, ni tout
à fait réelles, ni tout à fait au «bon endroit»; il serait souhaitable quelles
soient (par quelques artifices) tout à fait singulières, cest-à-dire, comme
toutes les créatures, stupéfiantes, semblables, peut-être, à ces mannequins de
devantures, par exemple, ou bien encore aux figures dessinées ou peintes de certains
panneaux publicitaires. Lacteur devra participer à ce simulacre, rendre compte de
cette réalité décalée, inquiétante parce que «déplacée».
(On est au théâtre, un point cest tout. On cadre, on éclaire, on reconstitue, un
point cest tout).
Je nimagine pas autre chose quun «endroit nu», où puissent de ce fait,
«apparaître» ces humanoïdes inquiets, ravis, qui sont sensés nous représenter ; à
cause de la proximité du public, il sera demandé aux acteurs de parler «sotto-vocce».
Et quand ils ne parlent pas, il leur sera demandé dêtre en apnée.
Ainsi, les voilà qui deviendront des «figures»; figures familières, marionnettes de
théâtre, voisins ébahis, parleurs inextinguibles.
Philippe Minyana
159 avenue Gambetta 75020 Paris