Des deux passions de Bach conservées, la saint Jean fut la première composée, et remise plusieurs fois sur le métier par le Cantor pour des exécutions différentes entre 1724 et 1747. Ton Koopman, qui dirige cette œuvre depuis près de 50 ans, en donne une version toute pétrie des traditions protestantes si vivaces aux Pays Bas, et transcende Bach jusqu'à nos jours.