Lieu : Espace chapiteau - Saint Barthélémy. Cette tragi-comédie est intimement liée à l’histoire de l’Alsace qui fut longtemps écartelée entre la France et l’Allemagne. Mais en ramenant à la surface les blessures non cicatrisées au sein d’une famille, cette pièce tendre et violente touche à l’universel. De quelle façon l’Histoire - avec un grand H - agit-elle sur l’histoire intime des familles ?