Le point de départ de ce projet est une nouvelle écrite par Anna Seghers en 1943, L'excursion des jeunes filles mortes. Maxime Chazalet a délicatement choisi de privilégier la relation entre Leni et Marianne ; deux amies d’enfance dont les choix, à différents moments de l’Histoire, les conduiront à une séparation funeste.