Pleine d'espoir, une étudiante moldave émigre dans le cadre d'un programme de travail aux États-Unis. Mais le rêve devient cauchemar et l'obligation de travailler illégalement à Moscou se substitue au séjour en Amérique. Nicoleta Esinencu livre un regard acéré sur la globalisation et ses fantasmes.