Diane Paulus est la directrice artistique de l’A.R.T. (American Repertory Theatre). Parmi les œuvres dont elle a signé la mise en scène au sein de l’A.R.T. figurent The Gershwins’ Porgy and Bess, une nouvelle production présentée à Broadway adaptée par la dramaturge Suzan-Lori Parks, lauréate d’un prix Pulitzer, et la compositrice gagnante d’un prix OBIE, Diedre Murray ; Prometheus Bound, une nouvelle comédie musicale inspirée de l’ancienne tragédie grecque d’Eschyle dont le scénario a été écrit par Steven Sater (Spring Awakening), lauréat de prix Tony et Grammy, et dont la musique a été composée par le chanteur principal du groupe System of a Down, Serj Tankian, et gagnant d’un prix Grammy ; Death and The Powers : The Robots’ Opera, un nouvel opéra de Tod Machover, produit en collaboration avec le MIT Media Lab, dont la première mondiale a eu lieu à l’Opéra de Monte-Carlo ; The Donkey Show, une adaptation disco de A Midsummer Night’s Dream, présentée dans les salles Off-Broadway pendant six ans et en tournée internationale ; Best of Both Worlds, et Johnny Baseball.

On lui doit également la mise en scène de la comédie musicale HAIR (prix Tony pour la meilleure reprise), produite par le Public Theatre et présentée à Broadway ainsi que dans le West End de Londres.

Elle a aussi mis en scène Kiss Me, Kate (Glimmerglass Opera) et Lost Highway (coproduction d’ENO et de Young Vic).

À l’opéra, Diane Paulus a signé les mises en scène de The Magic Flute (Canadian Opera Company), Il mondo della luna au Hayden Planetarium de New York, Don Giovanni, Le nozze di Figaro, Turn Of The Screw, Cosi fan tutte, de même que la trilogie de Monteverdi Il ritorno d’Ulisse in patria, L’incoronazione di Poppea et Orfeo au Chicago Opera Theatre.

Diane enseigne la pratique du théâtre au département d’anglais de l’Université Harvard et a été citée parmi les 50 femmes les plus influentes de Boston par le Boston Magazine. Elle est titulaire d’un doctorat honorifique décerné par le Conservatoire de Boston.

Il s’agit de la première collaboration de Diane Paulus avec le Cirque du Soleil.