Le soldat Woyzeck vit pauvrement avec sa solde militaire, tandis que sa compagne s'adonne à la prostitution. Sa jalousie prenant forme lentement sous l'épuisement physique et les insinuations du capitaine, il finira par mettre à mort son amie en lui tranchant la glotte. Au cœur de ce projet qui unit chant, danse et théâtre, se trouvent les figures marginales et la reconnaissance de leur humanité.