L’Angleterre de Richard II est un pays imaginaire, fantasmé où règnent l’exil, le bannissement et les Croisades. De retour de guerre, il est trahi puis déchu de son pouvoir sur les hommes et de son caractère divin, remplacé par un cousin qu’il avait banni. La Tragédie du roi Richard II de William Shakespeare est mis en scène par Jean-Baptiste Sastre dans une nouvelle traduction de Frédéric Boyer, avec dans le rôle titre Denis Podalydès de la Comédie-Française.