Offenbach - Les Contes d'Hoffmann

Spectacle surtitré

• Trois histoires en une

Les Contes d’Hoffmann sont un monument du répertoire lyrique de la fin du dix-neuvième siècle. Offenbach, dont le succès des œuvres légères était à son comble, estimait qu’il n’obtiendrait la consécration qu’en signant une œuvre dite sérieuse.

La mort l’emporta avant qu’il puisse achever son unique opéra et savourer le succès retentissant de cette ultime création. Le compositeur laissa une pièce fantastique dans tous les sens du terme. Son mystère se décèle aussi bien dans les questionnements qu’elle soulève que dans les débats musicologiques qu’elle a suscités.

Les Contes d’Hoffmann rassemblent trois histoires enchâssées dans une qui appartiennent au même fantasme. Dans une taverne, Hoffmann s’enivre au son d’une beuverie d’étudiants puis entame le récit de ses amours malheureuses. Changeant d’identité au fil des récits, il décrit comment il s’éprend successivement d’Olympia (poupée mécanique à la voix éblouissante), de Giulietta (courtisane ravageuse qui vole le reflet des hommes qu’elle croise) et d’Antonia (chanteuse atteinte de la maladie de sa mère, qui à vouloir chanter risque de mourir).

Frédéric Roels renoue avec la tradition de l’opéra-comique en remplaçant les récitatifs par les textes parlés originaux dans l’édition Choudens. Il confie les quatre rôles de diable au même baryton-basse Laurent Alvaro, et les quatre rôles féminins à la même chanteuse, l’éclatante soprano Norah Amsellem. Florian Laconi, l’un des plus vaillants ténors français, interprète le rôle-titre avec passion !

• Programme

Jacques Offenbach (1819-1880)
Les Contes d'Hoffmann

Opéra fantastique en cinq actes (trois actes avec Prologue et Epilogue). Livret de Jules Barbier et Michel Carré. Créé à l’Opéra-Comique de Paris, le 10 février 1881.

Avec l'Orchestre de l’Opéra de Rouen Haute-Normandie et le Chœur accentus / Opéra de Rouen Haute-Normandie.
Chef de choeur : Christophe Grapperon.
Direction : Jonas Alber.